Translation of "rapid movement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rapid success
Быстрый успех
Padula's statements appeared to show the authorities' complete unwillingness to negotiate with the occupy movement, leading to a rapid escalation of protests.
Заявления Падула показало полное нежелание властей вести переговоры с движением, что привело к эскалации протестов.
Rapid Photo Downloader
Rapid Photo Downloader
Minimum movement
Минимальный пробег
The movement
Движение
'J'ai forcé la consigne! 'I've forced my way in.' she said as she entered with hurried steps, breathing heavily from her rapid movement and from excitement.
J'ai force la consigne, сказала она,входя быстрыми шагами и тяжело дыша от волнения и быстрого движения. Я все слышала!
Will China s rapid growth persist?
Какова же вероятность того, что Китай восстановится в своём быстром развитии?
Lots of movement.
Кругом движение.
This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging.
Это трудная задача, особенно в эпохе стремительного роста численности населения и стремительного старения демографии.
Rapid Spanning Tree Protocol In 2001, the IEEE introduced Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) as 802.1w.
Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) Rapid STP (RSTP) является значительным усовершенствованием STP.
But rapid change entails immense pain.
Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль.
But rapid growth is not enough.
Однако одного только быстрого роста недостаточно.
The Roots of China s Rapid Recovery
Причины быстрого восстановления Китая
Cases of rapid mapping after emergencies.
Случаи оперативного картирования после чрезвычайных ситуаций.
We must prevent rapid population growth.
Мы должны предотвратить быстрый рост населения.
No heartache, just movement.
Никаких эмоций, лишь движение.
Source Cartoon Movement Blog.
Источник Блог карикатурного движения .
US Civil Rights Movement
Движение за гражданские права в США
The Red Color Movement
Движение красного цвета
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным.
Rapid technological progress brings rapidly falling prices.
Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен.
The leading regions have experienced rapid growth.
Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост.
My wishes for your father's rapid recovery.
Скорейшего выздоровления твоему отцу.
The deer is more rapid than strong.
Олень скорее быстрый, чем сильный.
That, I think, is movement.
Я считаю, что это движение.
That, I think, is movement.
Я считаю, это движение.
So you're a movement chauvinist.
Значит вы шовинист движения.
Now we've got a movement.
Вот теперь у нас движение.
Movement Control Officer (FS 4)
Сотрудник по контролю за передвижениями (ПС 4)
Iran Protest Movement Inspires Art
Iran Protest Movement Inspires Art
Squirrels are quick of movement.
Белки двигаются быстро.
Uttarakhand movement a sociological analysis .
Uttarakhand movement a sociological analysis .
She surveyed Kitty's dress with a rapid feminine glance and with a movement of her head, scarcely perceptible but understood by Kitty, she signified her approval of Kitty's dress and beauty.
Беглым женским взглядом окинув ее туалет, она сделала чуть заметное, но понятное для Кити, одобрительное ее туалету и красоте движенье головой. Вы и в залу входите, танцуя, прибавила она.
We are seeing such rapid changes throughout Africa.
Подобные стремительные изменения происходят сегодня во всей Африке.
Rapid population growth means a bulging youth population.
Быстрый рост населения означает увеличение в нем доли молодежи.
Dramatic, rapid change could result in prolonged failure.
Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.
They were surprised at the city's rapid growth.
Их удивил быстрый рост города.
During the Indian independence movement, the Non cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.
В ходе Движения за независимость Индии неорганизованные выступления распространяются и на территорию Дарджилинга.
Let me have them,' she added, with a rapid movement taking from Vronsky the photos he was looking at, and glancing at him impressively with glistening eyes. 'Were the races good this year?
Дайте, сказала она, быстрым движением отбирая от Вронского карточки сына, которые он смотрел, и значительно блестящими глазами взглядывая на него. Нынешний год хороши были скачки?
1. Abandon the Taiwan independence movement
1. отмена движения освобождения Тайваня
Second, Solidarity was a social movement.
Во вторых, Солидарность была социальным движением.
And he's controlling the ear movement.
И он управляет движением ушей.
We need to grow this movement.
Мы должны расширять это движение.
A grassroots opposition movement does exist.
Низовое оппозиционное движение действительно существует.
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .
Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .

 

Related searches : Rapid Eye Movement - Rapid Eye Movement Sleep - Rapid Adoption - Rapid Processing - Rapid Decline - Rapid Elasticity - Rapid Onset - Rapid Feedback - Rapid Transit - Rapid Assessment - Rapid Rate - Rapid Implementation