Translation of "rates of disease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disease - translation : Rates - translation : Rates of disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You pommies, your rates of heart disease are shocking. | Эх, вы, англичане! По показателям сердечных заболеваний вы впереди планеты всей! |
| And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | Результат более высокий процент ожирения, диабета и болезни сердца. |
| There are still no standard data on specific death rates for every disease. | Стандартные данные о конкретных уровнях смертности по каждой болезни пока еще отсутствуют. |
| These living conditions can, in turn, breed disease, causing high rates of infant and child mortality. | В свою очередь такие условия жизни могут приводить к заболеваниям, вызывая высокий уровень детской и младенческой смертности. |
| Asia's gone from having one of the lowest rates of heart disease and obesity and diabetes to one of the highest. | И за одно поколение, например, Азия переместилась с самых низких показателей сердечных заболеваний, ожирения и диабета, к самым высоким. |
| 5. The concept of development, and decades of effort to reduce poverty, illiteracy, disease and mortality rates, are great achievements of this century. | 5. Концепция развития и десятилетия усилий по уменьшению нищеты, неграмотности, заболеваемости и смертности являются великими достижениями нашего века. |
| Even today, we hear all kinds of crazy claims about homosexuality being associated with disease, suicide rates, pedophilia, and all kinds of social ills. | Почему же, если с рабством это прокатывает, а с предложениями о гомосексуальности нет? |
| And after week one, it was about cardiovascular mortality, a dry subject how many people die of heart disease, what the rates are. | На втором заседании обсуждался вопрос смертности от сердечно сосудистых заболеваний. Довольно сухой материал статистика смертности от сердечных заболеваний, показатели. |
| Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population. | На уровне отдельного индивида это снижение не столь уж велико, но это достаточно высокий показатель для целой популяции, чтобы привести к общему снижению уровня сердечных заболеваний среди населения. |
| Reduced rates of return will lower investment rates. | Снижение нормы прибыли приведет к снижению инвестиций. |
| Cancer Disease of civilization? | Vilhjalmur Stefansson Cancer Disease of civilization? |
| What kind of disease? | Что за болезнью? |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| Epidemics caused by fat are now manifest Type 2 diabetes, increased rates of heart and cardiovascular disease, and notably more cancers, such as breast cancer. | Эпидемии, связанные с ожирением, сегодня стали очевидными диабет 2 типа, учащенное сердцебиение и сердечнососудистые заболевания, а также заметный рост злокачественных опухолей, вроде рака молочной железы. |
| Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates | Уровень образования, посещаемости и отсева |
| Its first years were extremely difficult, with very high death rates from disease and starvation, wars with local Indians, and little gold. | Хотя золота не нашли, колония пережила трудный период адаптации, когда смертность от голода, болезней и военных столкновений с индейцами была чрезвычайно высока. |
| Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man | Гомосексуализм это болезнь, и я ее боюсь. мужчина |
| Lower mortality rates required greater control of birth rates. | Для снижения коэффициентов смертности требуется осуществлять более широкий контроль за рождаемостью. |
| Therefore, thresholds differ from disease to disease. | Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. |
| Disease. | Болезнь. |
| Disease | Болезни |
| Stabilization of exchange rates implies an aggressive targeting of interest rates. | Стабилизация обменного курса подразумевает агрессивное нападение на процентные ставки. |
| Rates of exchange | Валютные курсы |
| Rates of reimbursement | Ставки возмещения |
| Thanks to the implementation of the national programme Immunization , rates of infectious disease have declined significantly, decreasing by a factor of more than 2.5 in the period 1998 2005. | Благодаря реализации Национальной программы Иммунопрофилактика значительно снижены показатели заболеваемости инфекционными болезнями за пятилетний период с 1998 года по 2003 год они снизилась более чем в 2,5 раза. |
| An epizootic disease is an outbreak (epidemic) of disease in an animal population. | Эпизоотия это вспышка (эпидемия) заболевания в популяции животных. |
| Voice What kind of disease? | Голос Что за болезнью? |
| He died of that disease. | Он умер от этой болезни. |
| It's manifestations of a disease. | Это проявления болезни. |
| 'cause I'm dying of disease | Я могу убивать, если захочу потому что я умираю от болезней... |
| Birth Rates and Fertility Rates | Коэффициенты рождаемости и фертильности |
| This index gives cumulative, but less detailed as compared to CIRS, assessment of the condition of each of the biological systems 0 Absence of disease, 1 Mild course of the disease, 2 Moderate disease, 3 Severe disease. | Данный индекс даёт суммарную, но менее подробную по сравнению с системой CIRS, оценку состояния каждой из систем органов 0 отсутствие болезни, 1 лёгкое течение заболевания, 2 заболевание средней тяжести, 3 тяжелая болезнь. |
| This is the greatest time there's ever been on this planet by any measure that you wish to choose health, wealth, mobility, opportunity, declining rates of disease ... | Мы переживаем прекраснейшие времена на этой планете, по любым меркам здоровье, богатство, мобильность, возможности, снижение уровня болезней. |
| The essential goal of medicine is diagnosis and alleviation of disease, and infertility is a disease. | Одной из важнейших задач медицины является диагностика и облегчение течения заболеваний, а бесплодие является заболеванием. |
| Disease cycle | Цикл болезни |
| COMPARISON OF TELEPHONE RATES | СОПОСТАВЛЕНИЕ ТАРИФОВ НА ТЕЛЕФОННУЮ СВЯЗЬ |
| and rates of inflation | и темпов инфляции |
| Average annual rates of | Среднегодовые темпы инфляции |
| Standard rates of reimbursement | Стандартные ставки возмещения расходов |
| (iii) Rates of reimbursement. | iii) ставки возмещения |
| Studies are still under way into elevated rates of cancer and cardiovascular disease among the liquidators who worked at the reactor site in the months following the accident. | Несколько десятков человек, боровшихся с пожаром на реакторе погибли от острой формы лучевой болезни. |
| dependency and single rates Marginal rates | для сотрудников, имеющих и не имеющих иждивенцев |
| When I realized the patient had a horrible disease... I... thought of the worst disease. | Когда я понял, что у пациента осложнения, я предположил... самое худшее. |
| Many died of hunger and disease. | Многие умерли от голода и болезней. |
| It's two years of this disease. | Он болеет уже 2 года. |
Related searches : Rates Of Duty - Rates Of Evolution - Rates Of Commission - Rates Of Depreciation - Table Of Rates - Rates Of About - Increase Of Rates - Rates Of Hospitalization - Rates Of Wages - List Of Rates - Rates Of Taxation - Rates Of Obsolescence
