Translation of "ration coupon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coupon - translation :

купон

Ration - translation :

рацион

Ration coupon - translation :

рацион купона

Keywords : купон купоны талон скидку скидкой порции порцию рацион экономить продовольственные

Examples (External sources, not reviewed)

Coupon	Количество чисел
Coupon rate	Ставка купона
What Rashi coupon spread?	Что Раши купон распространение
Not even one coupon.	Ни одного.
It's a travel coupon.	Транспортный купон.
I have a discount coupon.	У меня есть скидочный купон.
Here's the coupon, blow it all!	font color e1e1e1 Вот купон, используем его по полной!
Total ration	Полный рацион кг день 8
What ration?	Какой рацион?
Ration element 5.25	Питание 5,25 долл. США
Ration element 5.25	США Продовольственное снабжение 5,25
Ration element 5.25	Долл.
That's your ration.	Ваш рацион.
You can ration health care.	Можно нормировать лечение.
I'll have to ration these.	Θα τ'αφήσω γι'αργότερα. Είσαι στ'αλήθεια επιστήμονας
It's the lunch ration line!	Это за обедом!
That's your ration till lunch.	Это твой рацион до обеда.
Jimmy, throw down a ration.	Джимми, скинь нам паёк!
I forgot the cheese ration.	Я забыла отоварить рационы на сыр.
Unless we ration the food,	Но едим мы слишком много... Обжорство МацуЯн всех нас погубит.
( 414,700) and combat ration packs ( 96,800).	а также выдача сухих пайков (96 800 долл. США).
Have you ever tasted K ration?	Вы пробовали когданибудь паек?
To you for your K ration	И, может быть, толика мерцания настоящей симпатии.
Those ration coupons are barely enough.	Этих талонов не достаточно.
The coupon would entitle her to the plants at a subsidized cost.	Талон давал ей право покупать растения по выгодной цене.
A classic example of O2O includes coupon retail services like Groupon or Vigoda.ru.	Классическим примером O2O являются сервисы по продаже купонов вроде Groupon или Vigoda.ru.
Use the coupon code TWlST and you'll get ten percent off your order.	Используйте код купона TWIST, и Вы получите десять процентов скидки от Вашего заказа.
Don't pay nothing. Just send them the coupon and you're a radio expert.	Мол, не нужно денег отправь им купон и станешь радиоспециалистом.
Resumption of the ration distribution to Palestine refugees	Возобновление распределения пайков среди палестинских беженцев
Aren't you living a little above your ration?	Не боишься так неэкономно расходовать продукты?
The cost per ration per day during the four month period is estimated at 7 per person for 2,514,420 ration days ( 17,600,940).	Расходы на продовольственное снабжение на одного человека в день в течение четырехмесячного периода составят 7 долл. США из расчета 2 514 420 человеко дней (17 600 940 долл. США).
The cost per ration per day during the seven month period is estimated at 6.05 per person for 5,333,761 ration days ( 32,269,254).	Расходы на продовольственное снабжение на одного человека в день в течение указанного семимесячного периода составят по смете 6,05 долл. США из расчета 5 333 761 человеко дня (32 269 254 долл. США).
The cost per ration per day during the seven month period is estimated at 6.05 per person for 4,876,000 ration days ( 29,499,800).	Расходы на продовольственное снабжение на одного человека в день в течение указанного семимесячного периода составят по смете 6,05 долл. США из расчета 4 876 000 человеко дней (29 499 800 долл. США).
Provision is also made for the cost of drinking water at 1 per ration day for a total of 4,004,000 ration days ( 4,004,000).	Кроме того, предусмотрены ассигнования на расходы на питьевую воду из расчета 1,00 долл. США за человеко день на 4 004 000 человеко дней (4 004 000 долл. США).
Provision is also made for the cost of drinking water at 1.05 per ration day for a total of 4,026,000 ration days ( 4,227,300).	Кроме того, предусмотрены ассигнования на расходы на питьевую воду из расчета 1,05 долл. США за человеко день на 4 026 000 человеко дней (4 227 300 долл. США).
Provision is also made for the cost of drinking water at 1.05 per ration day for a total of 3,385,500 ration days ( 3,554,800).	Кроме того, предусмотрены ассигнования на расходы на питьевую воду из расчета 1,05 долл. США за человеко день на 3 385 500 человеко дней (3 554 800 долл. США).
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	Продовольственное довольствие обеспечивается в соответствии с утвержденными нормами.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	Питание обеспечивается в соответствии с утвержденными нормами довольствия.
You can ration it by price or by queue.	Вы можете продавать его по справедливой цене или по очереди.
Ask again there. How many ration coupons is that!	Понимаешь, нужно предъявлять билеты.
Every day she had subsisted on a ration of just 330 grams of rice, and grumbled when the ration was reduced to 300 grams.	Ее дневной паек был всего 2 го и 3 сяку риса, на что она очень жаловалась, но потом его уменьшили до 2 го и 1 сяку, и она стала жаловаться еще больше.
Bond holders are to receive 456 million in bonds due in 2011 (with the same coupon of 9.5 per cent) and 574 million in bonds due in 2018 (with the same coupon of 9.04 per cent).	США в виде облигаций, которые должны быть погашены в 2011 году (с одинаковой купонной ставкой в 9,5 процента) и 574 млн. долл.
Sarajevo This girl had just received her family's bread ration.	Сараево Эта девочка только что получила хлеб для своей семьи.
A 47 490 (Resumption of ration distribution to Palestine refugees).	A 47 490 ( quot Возобновление распределения пайков среди палестинских беженцев quot ).

Показать эту страницу на русском языке