Translation of "reach the shore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reach - translation : Reach the shore - translation : Shore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't wait to reach the shore | Скорей до земли я Добраться хочу. Я здесь! |
| The boy made vain efforts to reach the shore. | Мальчик делал напрасные усилия достичь берега. |
| Pinocchio, swim for shore. Swim for shore. | Пиноккио, плыви к берегу. |
| Of her crew of 244, 48 survived to reach shore on Guadalcanal and 19 of them were captured by the Americans. | Из 244 членов экипажа 48 достигли берега Гуадалканала, 19 из них были взяты в плен американцами. |
| Shore, Cris. | Shore, Cris. |
| Approaching shore! | Прими почту! |
| Shore throat. | У меня красногрудка. |
| The shore of Arviat. | Берег Арвиата. |
| On the north shore. | На северном побережье. |
| There on the shore. | Вон те, что растут вдоль берега |
| I swam toward the shore. | Я поплыл к берегу. |
| A shore throat. | Красногрудый. |
| The eastern shore of the Mediterranean. | Восточное побережье Средиземного моря. Палестина. |
| Stepping onto the shore, we're changed. | Ступая на берег, мы меняемся. |
| I'm afraid of the Shore Patrol. | Я опасаюсь берегового патруля. |
| And over yonder's the Louisiana shore. | Вон там берег Луизианы. |
| Let's get to shore! | Держись! Идем к берегу! |
| The promenade is parallel to the shore. | Набережная расположена параллельно берегу. |
| I take the horse on the shore. | Я выведу лошадь на берег. |
| (c) Shore ship operation safety related data from shore to vessel can be transmitted. | c) Режим берег судно с наземной станции на суда могут передаваться данные, связанные с безопасностью. |
| People watched this happen from the shore. | Люди с берега наблюдали. |
| They have stepped upon the sunlit shore. | И ступили на освещённый солнцем берег. |
| You flash a light to the shore. | Вы мигнёте фонарём на берег. |
| You saw that island off the shore? | Видели тот остров в открытом море? |
| The north shore of the lake is part of Khordha District and the western shore is part of Ganjam District. | Северное побережье озера является частью района Хордха, а западный берег часть района Ганджам. |
| References External links Town of Belleair Shore official website Belleair Shore Community Profile at epodunk.com | Town of Belleair Shore, Florida Belleair Shore Community Profile at epodunk.com |
| Hardness 50 60 Shore A | Твердость 50 60 по Шору А |
| Hardness 7 10 shore A | Твердость 7 10 по шору А |
| Let's get him to shore. | Доставим его на берег. |
| We walked along the shore of the lake. | Мы шли вдоль берега озера. |
| The north shore was explored in the 1660s. | Вскоре после этого был изучен и северный берег. |
| Look at the waves coming near the shore. | Взглянем на омывающие берег волны. |
| Refugees are not only those people who clamber on board boats and take to the open sea hoping to reach an accommodating shore where economic conditions are better. | Беженцами являются не только те, кто с большим трудом садясь в лодки, выходят в открытое море в надежде добраться до желанного берега, где лучше экономические условия. |
| Fairway information is a one way information shore to ship or shore to office (users' office). | Информация о фарватере носит односторонний характер она передается от береговой службы судну или от береговой службы в офис (пользователя). |
| Look at the waves coming here to shore. | Взглянем на омывающие берег волны. |
| Our boat drifted to shore on the tide. | Нашу лодку отнесло к берегу приливом. |
| My favorite pastime is strolling along the shore. | Больше всего я люблю проводить время бродя по берегу. |
| I found a beautiful shell on the shore. | Я нашёл красивую ракушку на берегу. |
| I found a beautiful shell on the shore. | Я нашла красивую ракушку на берегу. |
| The nearest shore of Lake Michigan is away. | Ближайший берег озера Мичиган в 32 км. |
| It is on the shore of Maracaibo Lake. | Располагается на озере Маракайбо. |
| This I hauled up partly on the shore. | Это я вытащили частично на берег. |
| We'll need all hands on shore. | Он нам нужен. |
| You can't shore them up now. | Их уже не укрепишь. |
| You're in for a shore dinner. | Походный обед, господа. |
Related searches : Shore To Shore - Beyond The Shore - Down The Shore - Shore Leave - Shore Power - Shore Station - North Shore - Shore Connection - Shore Duty - Shore Patrol - Shore Supply - Shore Bird - Shore Operations
