Translation of "readiness for change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A similar cold expression of readiness for strife appeared on his face.
То же выражение холодной готовности к борьбе выразилось и на его лице.
Vuchich implemented the highest level of battle readiness for the Serbian Army
Вучич оставил в силе высший уровень боеготовности сербской армии
Where did this readiness to kill come from?
Откуда пришла его готовность убить?
Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.
For peace cannot be attained without a readiness to defend it against the forces of evil.
Ибо мир не может быть достигнут без готовности защитить его от сил зла.
And it's constructed for change. It's all about change.
Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима.
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
62 36. Понижение уровня боевой готовности систем ядерных вооружений
Change settings for multimedia production
Изменение настроек мультимедиа
According to Playing for Change
Согласно Playing for Change
CAGB The desire for change.
КАГБ Жаждой перемен.
It's time for a change.
Настало время для перемен.
Tom asked Mary for change for a dollar.
Том попросил Мэри разменять доллар.
Where interests conflict and opportunities coexist with tensions, a readiness and capacity for dialogue is the only way forward.
Единственным путем вперед является путь, где конфликт интересов наряду с возможностями сосуществуют с напряженными отношениями и готовностью и способностью к ведению диалога.
What account for this dramatic change?
Чем объясняются такие драматические перемены?
Emily Pilloton Teaching design for change
Эмили Пилотон общественные преобразования посредством обучения дизайну
Its time for a change Haiti
На Гаити настало время перемен Haiti
Salute their patience working for change.
Одобряю их терпение работать, прилагая все усилия.
'Get ready for the perfect change'
Приготовьтесь к идеальному изменению
Get ready for the perfect change.
Приготовьтесь к идеальному изменению.
Let's eat out for a change.
Давай где нибудь не дома поедим для разнообразия.
We are receiving a wave of interest and readiness for further dialogue on this topic within the EU and beyond.
Нас накрыла волна интереса и готовности к дальнейшему диалогу по этой теме как внутри ЕС, так и за его пределами.
This pressure for change has been building for years.
Такое давление с требованием о переменах строилось в течение многих лет.
Yet the time for change will come.
Однако время для перемен наступит.
There are objective reasons for this change.
Существуют объективные причины данных изменений.
We must change for our own good.
Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
Yet Iranians hunger for change is clear.
Однако желание перемен среди иранцев очевидно.
MANILA Visitors are often catalysts for change.
МАНИЛА. Гости часто становятся катализаторами перемен.
Will the Polluters Pay for Climate Change?
Заплатят ли те, кто загрязняет атмосферу, за изменение климата?
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Лиза Доннели рисование с юмором ведет к изменениям
Social Media for Social Change Tbilisi Presentation
Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси
Let's take a walk for a change.
Давай прогуляемся для разнообразия.
How about dining out for a change?
Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия?
Do you have change for a dollar?
Есть у тебя сдача с доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у тебя сдача с одного доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у вас сдача с доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у вас сдача с одного доллара?
You can change it for another one.
Вы можете поменять его на другой.
You can change it for another one.
Ты можешь поменять его на другой.
You can change it for another one.
Вы можете поменять её на другую.
You can change it for another one.
Ты можешь поменять её на другую.
You can change it for another one.
Вы можете поменять его на другое.
You can change it for another one.
Ты можешь поменять его на другое.
I think I'm ready for a change.
Думаю, я готов к перемене.

 

Related searches : Change Readiness - Readiness For - Change Readiness Survey - Readiness To Change - Readiness For Service - Readiness For Occupancy - Readiness For Work - Readiness For Duty - Readiness For Collection - In Readiness For - Readiness For Dispatch - Readiness For Shipment - Readiness For Delivery - Readiness For Operation