Translation of "real time experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please write about your real experience.
Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт.
Experience is acquired with time.
Опыт приобретается со временем.
Real time monitoring software
Программы для наблюдения в реальном времени
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
A real time strategy game.
Стратегическая игра в реальном времени
A real time city management simulator
Симулятор управления городом в реальном времени
Multi player real time strategy game
Стратегическая игра в реальном времени для нескольких игроков
We have to do real time competition.
Соревноваться надо в реальном времени .
I think a part time job is a good experience.
Я думаю, что работа на полставки это хороший опыт.
I think a part time job is a good experience.
Я думаю, что работа по совместительству это хороший опыт.
Now that's real time. You can't see anything.
Это в реальном времени. Ничего не разобрать.
A real time strategy game of ancient warfare
Стратегия в реальном времени о древних войнах
A a real time build up strategy game
Строительная стратегия реального времени
I'm having a real hard time understanding objections .
Я вообще не могу понять этих протестов.
The first time is for the visceral experience, the second time is for the meaning.
Когда они убегают с этого места по пустыне, их обоих несколько раз кусает гремучая змея.
TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus .
Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
Он постоянно мигает. Посылает сигнал в реальном времени.
Wayne McGregor A choreographer s creative process in real time
Вэйн МакГрегор Процесс творчества хореографа в реальном времени
Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game.
Многопользовательская сетевая игра космический бой, 2D стратегия в реальном времени
Play real time strategy games using the Spring engine
Движок Spring для стратегий реального времени
Now we are video calling real time almost free
А теперь мы устраиваем видеоконференции почти бесплатно.
But this time, Pornub has been blocked for real.
Но в этот раз Pornub блокируют по настоящему.
In terms of real life experience, travel, reputation, skillset, mental state, I had never been better.
В том, что касается практического опыта, путешествий, репутации, квалификации, умственного состояния, то я никогда еще не был в лучшей форме.
Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time.
Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно.
But this time I had to use a real body.
Но в этот раз мне пришлось использовать настоящее тело.
Well, I think it's time the real story was told.
Ну, я думаю, пора рассказать настоящую историю.
But many would like to see all this while watching TV rather than experience it in real life.
Но многие предпочли бы видеть все это по телевизору, а не испытывать в реальной жизни.
Ambiya is a real person who persevered during what was probably the most difficult experience of her life.
Но Амбия живой человек, справившийся, возможно, с самым трудным испытанием в своей жизни.
Yet many of the yolka's detractors say hopeless government corruption has shortchanged citizens of a real festive experience.
Всё же, многие, кому ёлка не нравится, говорят, что безнадёжно коррумпированное правительство обмануло граждан насчёт настоящей стоимости праздника.
experience.
Философия.
Well this is fantastic. We can do this in real time.
Это потрясающе. Мы можем проделать это в реальном времени.
It is real and it is present all of the time.
Это реально и оно существует всё время.
By the phenomenalistic line of thinking, to have a visual experience of a real physical thing is to have an experience of a certain kind of group of experiences.
В теории познания и в психологии эмпиризм характеризуется тем, что вопрос о ценности и значении познания ставится в тесную зависимость от его происхождения из опыта.
Real modernization and real growth are the only things that will block Uruguay's unmodernized Left from power next time.
Реальная модернизация и реальный рост это единственное что может предотвратить приход к власти старомодных левых в результате следующих выборов.
Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge via real appreciation with the stronger equilibrium rate.
Таким образом, с течением времени необходимо, чтобы фактический реальный обменный курс приблизился посредством повышения реальной стоимости валюты к более сильному равновесному курсу.
RT 11 ('RT' for Real Time ) was a small, single user real time operating system for the Digital Equipment Corporation PDP 11 family of 16 bit computers.
RT 11 ( RT от ) небольшая однопользовательская операционная система реального времени фирмы DEC для 16 битных компьютеров серии PDP 11.
Why did this happen, and why has this experience been repeated time and again?
Почему это случилось и почему повторяется снова и снова?
Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.
Ориентация во времени это изучение того, как человек, как каждый из нас, разделяет поток своего жизненного опыта на зоны или категории во времени.
KT All the editors want someone who can use their professional experience and training to write a real story.
КЦ Всем редакторам нужен человек, который может использовать профессиональный опыт и квалификацию для написания реальных историй .
Knights and Merchants The Shattered Kingdom is a medieval time based real time strategy (RTS) video game.
Knights and Merchants The Shattered Kingdom (дословный перевод Рыцари и купцы.
And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment.
И мы подключим её к сенсорам, и сенсоры будут получать данные в реальном времени, из реального мира, эти создания будут познавать свою окружающую среду.
Creating these retail products will require time, experimentation, and some real innovation.
Создание такой розничной продукции потребует времени, экспериментов и некоторых реальных инноваций.
But in real time, do the numbers really add to the debate?
Но в реальности, разве эти цифры важны для дебатов?
This is distinguished from real time strategy where all players play simultaneously.
В 2000 году появилось ответвление в жанре стратегия в реальном времени под названием .

 

Related searches : Real-time Experience - Real Time - Real-time - Time Experience - Experience Time - Real Life Experience - Real-world Experience - A Real Experience - Real-time Visibility - Real-time Tracking - Real-time Access - Real-time Feedback - Real-time Performance - Real-time Insight