Translation of "reason for termination" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Either end to other end termination (PADT) PADT stands for PPPoE Active Discovery Termination. | PADT PADT (PPPoE) Active Discovery Termination. |
| Termination of countermeasures | Прекращение контрмер |
| Termination of conciliation proceedings | Прекращение согласительной процедуры |
| This is called DNA chain termination. | Это называется цепной терминацией ДНК. |
| (e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent | e) наращивание потенциала в области миростроительства до и после прекращения военных действий на континенте |
| For this reason, England s | По этой причине английский |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину? |
| (e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent | e) наращивание потенциала в области миростроительства до и после прекращения военных действий на континенте |
| In short, QE is what merits concern not its termination. | Короче говоря, именно QE и заслуживает беспокойства а не его прекращение. |
| This is reason for hope. | Это оставляет надежду. |
| The only reason for me | Это единственная причина для меня, чтобы |
| the only reason for me | единственная причина для меня, |
| Everything happens for a reason. | Все происходит не без причины. |
| Everything happens for a reason. | На все есть своя причина. |
| Stop crying for no reason. | Прекрати плакать без причины. |
| There's no reason for concern. | Нет причин для беспокойства. |
| Tom laughed for no reason. | Том смеялся без причины. |
| There's a reason for that. | На то есть причина. |
| There's no reason for panic. | Нет причин для паники. |
| There's a reason for everything. | У всего есть причина. |
| What's the reason for that? | В чём причина этого? |
| Is there reason for optimism? | Есть причины для оптимизма? |
| In 2013 it enacted a new Law on Termination of Pregnancy. | В 2013 году оно приняло новый закон О прекращении беременности . |
| With this strategic understanding, there is good reason to expect that Hu s talks with Bush on Taiwan s recent termination of the National Unification Council will serve to reduce tensions. | Текущее положение вещей, устанавливающее статус кво, предполагает самый высокий общий знаменатель. |
| With this strategic understanding, there is good reason to expect that Hu s talks with Bush on Taiwan s recent termination of the National Unification Council will serve to reduce tensions. | С таким стратегическим пониманием существует серьезное основание полагать, что переговоры Ху и Буша по поводу недавнего прекращения работы Совета национального воссоединения Тайваня помогут снять напряжение в отношениях. |
| There is little reason for optimism. | Поэтому особых оснований для оптимизма нет. |
| Nonetheless, there is reason for optimism. | Тем не менее, есть причина для оптимизма. |
| But there is reason for hope. | Но повод для надежды есть. |
| The reason for this is simple. | Причина этого проста. |
| The reason for this is incentives. | Причина этого в стимулах. |
| Annex, column headed Reason for discontinuation | Приложение, колонка под названием Причина прекращения |
| For the same reason as you.' | Для того же, для чего и ты. |
| You did this for a reason. | У вас были причины для этого . |
| What was the reason for that? | В чем причина? |
| Who is the reason for this? | Кто в этом виновен? |
| There is a reason for this. | Тому есть причина. |
| For what reason did you cry? | Из за чего ты плакала? |
| For what reason did you cry? | Из за чего ты плакал? |
| He is unpopular for some reason. | Он почему то непопулярен. |
| The reason for this is plain. | Причина тому ясна. |
| The reason for this is obvious. | Причина этому очевидна. |
| What's your reason for doing this? | По какой причине ты делаешь это? |
| For some reason, she couldn't sleep. | По некоторым причинам она не могла уснуть. |
| For some reason, she couldn't sleep. | Ей почему то не спалось. |
| For some reason, it's not working. | По какой то причине это не работает. |
Related searches : Termination Reason - Reason Of Termination - Reason For - Termination Right For - Provisions For Termination - Ground For Termination - Reasons For Termination - Grounds For Termination - Termination Agreement For - Cause For Termination - Conditions For Termination - Termination For Breach - Termination For Default - Termination For Convenience
