Translation of "reason for visit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They visit for the same reason that has inspired songs in different eras and genres.
И уж тем более город популярен не из за статуса столицы.
Thank you for your visit.
Спасибо, что пришли.
Thank you for your visit.
Спасибо вам за визит.
Thank you for your visit.
Спасибо тебе за визит.
For this reason, England s
По этой причине английский
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
In 2011, pneumonia was the most common reason for admission to the hospital after an emergency department visit in the U.S. for infants and children.
Она содержит антигены соответственно 7, 10 или 13 инвазирующих пневмококков, обусловливающих 80 всех пневмококковых инфекций у детей в развитых странах.
It is for this reason that I took up the offer from Save the Children to visit the Gaza Strip last week.
Именно по этой причине я принял предложение от организации Спасем детей посетить сектор Газа на прошлой неделе.
For more information, visit our website.
Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт.
Visit our website for additional information.
Посетите наш сайт для получения дополнительной информации.
We're getting ready for Tom's visit.
Мы готовимся к визиту Тома.
This is reason for hope.
Это оставляет надежду.
The only reason for me
Это единственная причина для меня, чтобы
the only reason for me
единственная причина для меня,
Everything happens for a reason.
Все происходит не без причины.
Everything happens for a reason.
На все есть своя причина.
Stop crying for no reason.
Прекрати плакать без причины.
There's no reason for concern.
Нет причин для беспокойства.
Tom laughed for no reason.
Том смеялся без причины.
There's a reason for that.
На то есть причина.
There's no reason for panic.
Нет причин для паники.
There's a reason for everything.
У всего есть причина.
What's the reason for that?
В чём причина этого?
Is there reason for optimism?
Есть причины для оптимизма?
He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives.
Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам.
For example, when we visit combat zones.
Например, когда мы посещаем горячие точки.
Many students visit Hiroshima for school trip.
Школьников часто привозят в Хиросиму на экскурсию.
I was happy for her unexpected visit.
Я обрадовался её неожиданному приходу.
For more information, please visit our website.
За дальнейшей информацией заходите, пожалуйста, на наш вебсайт.
There is little reason for optimism.
Поэтому особых оснований для оптимизма нет.
Nonetheless, there is reason for optimism.
Тем не менее, есть причина для оптимизма.
But there is reason for hope.
Но повод для надежды есть.
The reason for this is simple.
Причина этого проста.
The reason for this is incentives.
Причина этого в стимулах.
Annex, column headed Reason for discontinuation
Приложение, колонка под названием Причина прекращения
For the same reason as you.'
Для того же, для чего и ты.
You did this for a reason.
У вас были причины для этого .
What was the reason for that?
В чем причина?
Who is the reason for this?
Кто в этом виновен?
There is a reason for this.
Тому есть причина.
For what reason did you cry?
Из за чего ты плакала?
For what reason did you cry?
Из за чего ты плакал?
He is unpopular for some reason.
Он почему то непопулярен.
The reason for this is plain.
Причина тому ясна.
The reason for this is obvious.
Причина этому очевидна.

 

Related searches : Reason For - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error - Reason For Application - Reason For Modification - Reason For Losing - For Reason Whatsoever - Reason For Access