Translation of "reasonable worst case" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What's the worst case scenario? | Что может случиться в самом худшем случае? |
| What's the worst case scenario? | Каков наихудший сценарий? |
| That's not the worst case scenario. | Это не худший сценарий. |
| The worst case scenario did not materialize. | Наихудший сценарий не воплотился в реальность. |
| I'm jumping to the worst case scenario. | Я предполагаю худший случай. |
| True, many skeptics argue that with reasonable low cost prophylactic measures, large scale cyber meltdowns are highly implausible, and that doom mongers overstate the worst case scenarios. | Действительно, многие скептики утверждают, что в случае принятия разумных и недорогих профилактических мер, крупномасштабные катастрофы, вызванные кибер атаками, маловероятны, и что, люди, вечно ожидающие худшего, переоценивают последствия самых худших сценариев. |
| But still, we do need to prepare for the worst case scenario. | Но все равно нам нужно готовиться к худшему сценарию. |
| The worst case scenario is street clashes between pro and anti Morsi hardliners. | Наиболее неблагоприятный сценарий уличные столкновения между ярыми сторонниками и ярыми противниками Мурси. |
| In that sense, it is reasonable to say that the worst of the downturn is now probably behind us. | В этом смысле можно с уверенностью сказать, что худшее в этом экономическом спаде скорее всего уже позади. |
| Perhaps most importantly, the worst case assumptions for safety planning have been radically revised. | Возможно, наиболее важно то, что наихудшие предположения для планирования мер безопасности были радикально пересмотрены. |
| A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades. | Наихудший исход в данном случае отбросит борьбу с полиомиелитом на десятилетия назад. |
| Be reasonable. | Будь разумен. |
| Be reasonable. | Будь благоразумен. |
| That's reasonable. | Это разумно. |
| We're reasonable. | Мы благоразумны. |
| You're reasonable. | Ты разумный человек. |
| You're reasonable. | Вы разумный человек. |
| Worst | Худшая |
| Is this reasonable? | Неужели это благоразумно? |
| This is reasonable. | Всё разумно. |
| That's fairly reasonable. | Это достаточно разумно. |
| It's not reasonable. | Это неразумно. |
| That sounds reasonable. | Это звучит разумно. |
| It wasn't reasonable. | Это было неразумно. |
| This sounds reasonable. | Звучит разумно. |
| Tom, be reasonable. | Будь благоразумен, Том. |
| Tom, be reasonable. | Будь благоразумным, Том. |
| This is reasonable. | Это разумно. |
| We're reasonable people. | Мы разумные люди. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будь благоразумен. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будь благоразумна. |
| Please be reasonable. | Пожалуйста, будьте благоразумны. |
| Prices are reasonable. | Цены разумные. |
| It seems reasonable. | Это кажется разумным. |
| Let's be reasonable. | Будем благоразумны. |
| Worst case estimates have China s real GDP growing at around 7 per year over the next decade. | По самым пессимистичным оценкам реальный рост ВВП Китая будет составлять около 7 в следующие десять лет. |
| For Iran, this development would be tantamount to a strategic worst case scenario, bringing about its definitive isolation. | Для Ирана это событие было бы равносильно худшему стратегическому варианту, вызвав его окончательную изоляцию. |
| For Iran, this development would be tantamount to a strategic worst case scenario, bringing about its definitive isolation. | Для Ирана это событие было бы равносильно ху шему стратегическому варианту, вызвав его окончательную изоляцию. |
| His arguments sound reasonable. | Его доводы звучат разумно. |
| Obama s caution is reasonable. | Осторожность Обамы достаточно разумна. |
| 'Now that is reasonable! | Вот это умно. |
| The price is reasonable. | Эта цена приемлема. |
| The price is reasonable. | Цена разумная. |
| Your suggestion seems reasonable. | Ваше предложение кажется разумным. |
| Your suggestion seems reasonable. | Твоё предложение кажется разумным. |
Related searches : Worst Case - Worst Case Outcome - Worst Case Rate - Worst Case Approach - Worst Case Consideration - Worst Case For - Worst Case Load - Worst Case Mean - Worst Case Conditions - Worst Case Assumption - Worst Case Calculation - Worst Case Scenario - Worst Case Testing - Worst Case Loss
