Translation of "rebuild confidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confidence - translation :

Rebuild - translation :

Keywords : уверенность уверенности секрету уверенностью конфиденциально восстановить перестроить отстроить восстанавливать перестраивать

Examples (External sources, not reviewed)

Those tests, unlike their equivalent in the United States, failed to rebuild confidence.	Эти проверки, в отличие от подобных проверок в США, не показали реальную ситуацию.
Rebuild report's Package information	Заново построить информацию о пакетах в отчёте
The Right Way to Rebuild Georgia	Правильный способ восстановления Грузии
We're going to rebuild this city.	Мы собираемся восстановить этот город.
We're going to rebuild this city.	Мы собираемся отстроить этот город заново.
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
So unity is needed to rebuild Africa.	Для восстановления Африке необходимо единство.
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.	Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
The Confidence Game.	Злоупотребление доверием
The Confidence Game	Подводные камни уверенности
The Emperor's confidence...	Доверие монарха...
Where's the confidence?	Где доверие?
I lack confidence.	Мне не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Вам не хватает уверенности в себе.
The answer is that we have to rebuild trust.	Ответ заключается в том, что мы должны восстановить доверие.
We're going to rebuild your knee with the parts.	мы хотим восстанавливать колено, используя части животных,
It is now in everyone s interest to help Afghanistan rebuild.	Теперь в интересах всех помочь восстановлению Афганистана.
What we have done to effectively rebuild a better country?	Что мы сделали для того, чтобы улучшить нашу страну?
Winning the Confidence Game	Как восстановить доверие
The key is confidence.	Ключем является доверие.
1. Don t feign confidence.	1. Не симулируйте уверенность.
One must have confidence.'	Имей доверие.
He abused my confidence.	Он злоупотребил моим доверием.
He betrayed my confidence.	Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.	Он не оправдал моего доверия.
I admire your confidence.	Я восхищаюсь вашей уверенностью.
Her visit helped us bridge the gap and rebuild a dialogue.	Ее визит помог нам преодолеть разрыв и восстановить диалог с учениками.
Consumer confidence has picked up.	Индекс потребительского доверия вырос.
Did this give you confidence?	Это придавало уверенности?
That match gave us confidence.	Этот матч дал нам веру в себя.
Tom has confidence in Mary.	Том уверен в Мэри.
You lacked confidence in yourself.	Вам не хватало уверенности в себе.
You lacked confidence in yourself.	Тебе не хватало уверенности в себе.
Tom lost confidence in himself.	Том потерял уверенность в себе.
We don't lack self confidence.	Уверенности в себе нам не занимать.
Such born again believers rebuild their identities through their rediscovery of religion.	Такие возродившиеся верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии.
Their self confidence can be infectious.	Их уверенность в собственной правоте может быть заразительной.
This should give confidence to investors.	Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Confidence is the ingredient of hope.	Уверенность это составляющая часть надежды.
This process builds accuracy and confidence.	Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This does not inspire much confidence.	Это не очень убедительно.
Funny, yet not very confidence inspiring.	Смешно, но не очень вдохновляет уверенностью.
Don't put much confidence in him.	Не сильно ему доверяйте.
I have confidence in his abilities.	Я уверен в его способностях.

Показать эту страницу на русском языке