Translation of "receive your order" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go to MyTurnstone.com TWlST to learn more and receive ten percent off your first order.
Зайдите на MyTurnstone.com TWIST чтобы узнать больше и получить скидку в десять процентов от Вашего первого заказа.
You'll receive half your salary.
Ты получишь половину зарплаты.
And do not favour others in order to receive more.
И не оказывай милость (кому либо), стремясь надеясь (получить от него) большее!
And do not favour others in order to receive more.
И не оказывай милость, стремясь к большему!
And do not favour others in order to receive more.
Не оказывай милости, чтобы получить большее!
And do not favour others in order to receive more.
И не давай никому милостыни, считая, что ты даёшь ему намного больше, чем надо.
And do not favour others in order to receive more.
не оказывай милости в надежде получить большее
And do not favour others in order to receive more.
И (благ) не раздавай В надежде получить (с лихвой) обратно.
And do not favour others in order to receive more.
Делая добро, не будь корыстолюбив,
She did not receive a written order for her detention.
Она не получила письменного постановления о задержании.
So it was in order to receive me that you...
Иными словами, для того чтобы принимать меня, вы... Да.
You don't receive your reward yet.
Вы не получите награду еще нет.
Receive your pay and stay still.
Получай зарплату и сиди тихо
Did he receive your message before...
Он получил сообщение прежде, чем...
Criminal, Kim Eun Oh, come out now and receive this order.
выходи немедленно и выслушай приказ.
I didn't receive your letter until today.
Я не получал твоего письма до сегодняшнего дня.
Here's your order.
Вот ваш заказ.
What's your order?
Что будете заказывать?
By your faith you will receive, said Christ.
По вере вашей да будет вам сказал Христос.
By your faith, you shall receive said Christ.
По вере вашей да будет вам говорил Христос.
Did you receive orders to transmit your messages?
Вы получали приказы передавать сообщения?
I was very pleased to receive your letter.
Я очень обрадовалась вашему письму .
Jesus said to him, Receive your sight. Your faith has healed you.
Иисус сказал ему прозри! вера твоя спасла тебя.
Your order is ready.
Ваш заказ готов.
Receive and send text messages from your mobile phone
Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона
Your letter received, and will receive our attention. Stop.
Ваше письмо получено и будет рассмотрено.
You can order your condoms with your with your cappuccino.
Вы можете заказать ваш презерватив с вашим капучино.
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Поистине, эти пророки Аллаха ваша община вера , община вера единая вера всех пророков одна единобожие . И Я Господь ваш (о, люди), поклоняйтесь же (и служите) Мне!
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
И поистине, это упомянутое выше ваша вера (о, пророки), (которая есть) вера единая вера всех пророков Ислам , и Я ваш Господь, остерегайтесь же Меня исполняйте все Мои повеления и избегайте всего, что Я запретил !
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Поистине, этот ваш народ народ единый, и Я Господь ваш, поклоняйтесь же Мне!
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
И поистине, этот ваш народ народ единый, и Я ваш Господь, побойтесь же Меня!
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Вкушайте дозволенные блага, которыми Мы наделили вас, и будьте благодарны Аллаху, если только вы поклоняетесь Ему (2 172). Каждый человек, который называет себя последователем Божьих посланников, обязан руководствоваться их примером и выполнять это предписание Аллаха.
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь.
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня!
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Эта религия ислам является вашей истинной религией, которую вы должны хранить и беречь. Ведь это единая религия, в которой нет разногласий в назиданиях и наставлениях...
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Среди вас есть те, кто, уверовав в Господа, пошёл по прямому пути, и те, кто, не уверовав, впал в заблуждение. Поистине, Я ваш Господь, и Я повелел поклоняться Мне.
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Воистину, ваша община , о люди, единая община, Я же ваш Господь. Так поклоняйтесь же Мне!
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Воистину, ваша религия единая религия, а Я ваш Господь. Так бойтесь же Меня!
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Поистине, сей ваш вероустав Одно единое установление (Господне), И Я один единый ваш Господь, Так поклоняйтесь (только) Мне!
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Поистине, сей ваш вероустав Одно единое установление (Господне), И Я один единый ваш Господь, Так поклоняйтесь только Мне!
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Истинно, это вероисповедание ваше есть единое вероисповедание, и Я есть Господь ваш потому Мне покланяйтесь.
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Истинно, это вероисповедание ваше есть единое вероисповедание, и Я есть Господь ваш потому бойтесь Меня.
May I take your order?
Могу я принять ваш заказ?
May I take your order?
Я могу принять ваш заказ?
Put your books in order.
Приведите свои книги в порядок.

 

Related searches : Your Order - Receive Purchase Order - Receive An Order - Receive Your Offer - Receive Your Thoughts - Receive Your Feedback - Receive Your Payment - Receive Your Comments - Receive Your Approval - Receive Your Reply - Tracking Your Order - Trace Your Order - Order Your Copy - Fulfill Your Order