Translation of "recently entered" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Entered - translation :

поступил

Recently - translation :

в последнее время

Recently entered - translation :

недавно вступил

Keywords : вошли вошёл вошла вошел входил недавно Недавно недавнего последнее До

Examples (External sources, not reviewed)

In Vanuatu the issue of domestic violence has only recently entered the public arena.	В Вануату проблема насилия в семье лишь недавно стала предметом внимания общественности.
Kerio has recently entered two new markets with the introduction of Kerio Operator and Samepage.io.	Решения Kerio обеспечивает защиту локальных и сетевых рабочих станций при работе в Интернете.
New Parties, for which the HM and or the POPs Protocols entered into force recently.	Новые Стороны, для которых протоколы по ТМ и или по СОЗ вступили в силу недавно.
Hamas entered electoral politics only recently, but its massive victory was preceded by wide success in municipal elections.	Хамас пришла в избирательную политику только недавно, но ее сокрушительной победе предшествовал широкий успех на муниципальных выборах.
Market entry New products that have only recently entered a market normally have a relatively small market share.	Выход на рынок У новых продуктов, которые только недавно вышли на рынок, обычно относи тельно небольшая доля рынка.
In fact, the Human Rights Committee recently entered a decision against Russia, finding that a local anti LGBTI law violates the International Covenant.	Не так давно подобное решение было вынесено Комитет определил, что законодательство Рязанской области, ограничивающее права сексуальных меньшинств, противоречит международным нормам.
Recently.	Недавно.
Entered references	Введённые ссылки
Date entered	Дата операции
Amount entered	Включение НДС в сумму
He entered.	Он вошёл.
She entered.	Она вошла.
Recently used	По времени последнего переключения на окно
Recently Opened	Недавно открытые
More recently,	Не столь давно,
Only recently.	С недавних пор.
Why, recently!	B прошлом месяце... На прошлой неделе... недавно!
Yes, recently!	Да, недавно!
Oh, recently!	Оo! Недавно?
They all entered.	Они все вошли.
They entered cautiously.	Они осторожно вошли.
Clear entered text	Очистить введённый текст
Invalid date entered.	Введена неправильная дата.
No Name Entered	Имя не введено
So he entered.	Он вошёл.
By contrast, Hamas has entered electoral politics only recently, but it is fresh from impressive victories in the recent municipal elections in the West Bank and Gaza.	Только недавно Хамас вступил в избирательную политику и одержал впечатляющие победы над кандидатами Фатх во многих муниципалитетах, особенно в Секторе Газа.
After Dr Bernhardt was transferred, you entered his vacant compartment. Entered it?	После ухода доктора Бернхардта вы вошли в его свободное купе.
Veslovsky married recently.	Веселовский недавно женился.
Recently played games	Недавние пасьянсы
Recently added features	Новые возможности
He died recently.	Он недавно умер.
Tom died recently.	Том недавно умер.
Tom died recently.	Том не так давно умер.
More recently, A.J.	страниц, более 65 тыс.
Recently introduced documents	Недавно введенные в действие документы
Recently added albums	Недавно добавленные альбомы
Not Recently Played	Воспроизведённые давно
Recently Used Documents	Последние документы
Recently Used Applications	Последние приложения
Recently used applications	Последние приложения
Recently Completed Jobs	Недавно выполненные задания
Recently Opened Databases	Последние базы данных
I've recently got	Я недавно получил
Rather recently too.	И даже совсем недавно.
Vronsky entered the carriage.	Вронский вошел в вагон.

Показать эту страницу на русском языке