Translation of "recognize merit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New York Merit Publishers.
New York, Merit Publishers, 1969.
This strategy has considerable merit.
Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
Naivete is his only merit.
Наивность его единственное положительное качество.
Does she have any merit?
У него есть какие нибудь достоинства?
Two questions, in particular, merit attention.
В частности, заслуживают внимания два вопроса.
hire staff based solely on merit
наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов
Sending resources to impoverished places has merit.
Отправка ресурсов в бедные регионы, конечно, оказывает положительное воздействие.
This cliché is not completely without merit.
Но это клише появилось не на пустом месте.
It means rule by those who have merit.
Оно означает власть достойных.
But it does mean that a New Yorker should recognize that any advantages he may have over a Nairobian are due to an accident of birth rather than merit.
Это не означает, что США должны открыть свои границы для всех граждан Кении.
But it does mean that a New Yorker should recognize that any advantages he may have over a Nairobian are due to an accident of birth rather than merit.
Но это означает, что житель Нью Йорка должен понимать все его преимущества перед жителем Найроби обусловлены случаем, его местом рождения, а не его достоинствами.
Tegaki Recognize
Распознаватель Tegaki
These explanations have some merit, but one should recognize that central banks and sovereign wealth funds, not private citizens, are the players most directly responsible for the big savings surpluses.
В этих объяснениях есть некоторый смысл, но необходимо понимать, что не граждане, а центральные банки и государственные инвестиционные фонды являются теми игроками, которые наиболее непосредственно ответственны за большие излишки сбережений.
Assad, Syrian rebels, Americans, Russians, and Arabs all merit criticism.
Асад, сирийские повстанцы, американцы, русские и арабы все заслуживают критики.
While such words merit caution, economy fundamentals bear them out.
Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.
You'll recognize Tom.
Ты Тома узнаешь.
You'll recognize Tom.
Вы узнаете Тома.
I recognize him.
Я его узнаю.
You'll recognize them.
Вы узнаете их.
You'll recognize them.
Ты узнаешь их.
You'll recognize them.
Ты их узнаешь.
You'll recognize them.
Вы их узнаете.
You'll recognize him.
Ты его узнаешь.
You'll recognize him.
Вы его узнаете.
You'll recognize her.
Ты её узнаешь.
You'll recognize her.
Вы её узнаете.
I recognize you.
Я узнаю тебя.
I recognize you.
Я тебя узнаю.
I recognize you.
Я вас узнаю.
Companies apparently recognize this.
Компании, по всей видимости, понимают это.
Tom didn't recognize Mary.
Том не узнал Мэри.
Do you recognize him?
Ты его узнаёшь?
Do you recognize him?
Вы его узнаёте?
I don't recognize anyone.
Я никого не узнаю.
Don't you recognize me?
Вы меня не узнаёте?
Don't you recognize Tom?
Ты разве не узнаешь Тома?
Don't you recognize Tom?
Вы не узнаете Тома?
Don't you recognize Tom?
Вы не узнаёте Тома?
Don't you recognize Tom?
Ты не узнаёшь Тома?
Don't you recognize them?
Ты их не узнаёшь?
Don't you recognize them?
Вы их не узнаёте?
Would you recognize Tom?
Вы бы узнали Тома?
Would you recognize Tom?
Ты бы узнал Тома?
I don't recognize it.
Я не узнаю его.
Do you recognize anyone?
Вы кого нибудь узнаёте?

 

Related searches : Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Through - Recognize Excellence - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent