Translation of "recording of data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Recording - translation : Recording of data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 41.3.8 Recording of data | 41.3.8 Регистрация данных |
| They're recording the data of where the bees fly. | Вот некоторые из ребят в процессе наблюдения. Они записывают информацию о полёте пчёл. |
| 26 units of MDS6402 and 6403 magnetic tape data recorders for central data recording. | 26 устройств MDS 6402 и 6403 для централизованной подготовки данных на магнитной ленте. |
| A data storage device is a device for recording (storing) information (data). | Запоминающее устройство (ЗУ) устройство, предназначенное для записи и хранения данных. |
| (a) Often inaccurate, because of delays in the recording of data | а) часто неточна, что обусловлено задержками с регистрацией данных |
| And it's the data hidden inside the recording. | И это данные спрятаны в записи. |
| In the 1950s, magnetic recording of digital computer data on plastic tape coated with iron oxide was invented. | В 1950 х годах была изобретена магнитная запись цифровых компьютерных данных на пластиковой ленте, покрытой оксидом железа. |
| Coordination with IDAAS must be a priority for the development of national systems for recording data on drug abuse. | Налаживание координаций с МСОЗНС должно рассматриваться в качестве первоочередной задачи в деле разработки национальных систем регистрации данных о злоупотреблении наркотиками. |
| First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well. | Во первых, мы изобрели несколько способов записи сначала письмо, потом звукозапись, а потом ещё и видеозапись. |
| Recording of the submission | Регистрация представлений |
| (Recording of crowd roaring) | Спортивная мания. |
| Recording | Запись |
| Recording... | Параметры ввода с клавиатуры |
| Recording | Визуализация |
| Recording | Запись |
| Recording. | Микрофон включён. |
| Although the data preparation is normally the task of the regional administration there is also a need for some central recording. | поддержка регистров (делового, населенных пунктов и тд.) |
| MPEG IMX allows recording in standard definition, using MPEG 2 encoding at data rate of 30, 40 or 50 Megabits per second. | MPEG IMX позволяет записывать видео стандартного качества, используя кодирование MPEG 2 с потоками 30, 40 или 50 Мегабит в секунду. |
| 100 years of magnetic recording. | 100 лет магнитной записи. |
| Recording of strategic deployment stocks | Никаких средств для возмещения убытков взыскано не было. |
| Balance before start of recording | Остаток перед началом учёта |
| Recording history. | Recording history. |
| Recording folder | Папка для записи |
| Recording Schedule | Планирование записиadd a new item to a list |
| Start Recording | Начать запись |
| Stop Recording | Остановить запись |
| Random Recording | Случайная запись |
| Sequential Recording | Последовательная запись |
| Cancel Recording | Страница записи |
| Recording Page | Страница записи |
| Recording payments? | Занесение выплат |
| (Recording) Goal! | Чтобы мяч попал в сетку. |
| Voicemail recording | Автоответчик |
| Attention, recording. | Внимание, запись. |
| (Recording) Announcer | (Запись) Диктор |
| Recording secretary. | Секретарь. |
| Dual layer recording Dual Layer recording allows DVD R and DVD R discs to store significantly more data, up to 8.5 GB, per disc, compared with 4.7 GB for single layer discs. | DVD R DL (DL обозначает Dual Layer двойной слой) двухслойный DVD носитель однократной записи, вмещает в себя до 7,9 ГиБ (8,5 ГБ) информации на одной стороне. |
| During the recording of Freak Out! | Во время записи Freak Out! |
| Recording and storage of spare parts | Меморандумы о взаимопонимании |
| Recording level of the microphone input. | Уровень записи микрофонного входа. |
| (f) Acknowledging that performance management incurs costs, appropriate funds will be allocated for training, data collection, recording and related information systems | Смета ресурсов (в евро) |
| Facsimile, documentation, recording. | Facsimile, documentation, recording. |
| Generous and recording, | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
| Generous and recording, | благородные писцы. |
| Generous and recording, | благородные писцы, |
Related searches : Recording Data - Data Recording Device - Time Data Recording - Recording Of Evidence - Recording Of Changes - Recording Of Information - Method Of Recording - Recording Of Costs - Time Of Recording - Length Of Recording - Recording Of Transactions - Process Of Recording
