Translation of "recording of information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Recording - translation : Recording of information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not recording such information allows tribal members to retain control over their cultural information. | Не записывая эту информацию, члены племени оставляют за собой право распоряжаться своим культурным наследием. |
| A data storage device is a device for recording (storing) information (data). | Запоминающее устройство (ЗУ) устройство, предназначенное для записи и хранения данных. |
| Note recording information to the files' metadata can slow down photo management operations. | Примечание запись метаданных в файлы понижает скорость работы приложения. |
| The brain is recording all information and driving all change in temporal context. | Мозг записывает всю информацию и управляет всеми изменениям во временом контексте. |
| First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well. | Во первых, мы изобрели несколько способов записи сначала письмо, потом звукозапись, а потом ещё и видеозапись. |
| Recording of the submission | Регистрация представлений |
| 41.3.8 Recording of data | 41.3.8 Регистрация данных |
| (Recording of crowd roaring) | Спортивная мания. |
| Recording | Запись |
| Recording... | Параметры ввода с клавиатуры |
| Recording | Визуализация |
| Recording | Запись |
| Recording. | Микрофон включён. |
| The following provisions on recording and use of information on MOTAPMs, and on minefields and mined areas of MOTAPMS, apply. | Применяются следующие положения относительно регистрации и использования информации о МОПП и минных полях и минных районах, содержащих МОПП. |
| 100 years of magnetic recording. | 100 лет магнитной записи. |
| Recording of strategic deployment stocks | Никаких средств для возмещения убытков взыскано не было. |
| Balance before start of recording | Остаток перед началом учёта |
| Recording history. | Recording history. |
| Recording folder | Папка для записи |
| Recording Schedule | Планирование записиadd a new item to a list |
| Start Recording | Начать запись |
| Stop Recording | Остановить запись |
| Random Recording | Случайная запись |
| Sequential Recording | Последовательная запись |
| Cancel Recording | Страница записи |
| Recording Page | Страница записи |
| Recording payments? | Занесение выплат |
| (Recording) Goal! | Чтобы мяч попал в сетку. |
| Voicemail recording | Автоответчик |
| Attention, recording. | Внимание, запись. |
| (Recording) Announcer | (Запись) Диктор |
| Recording secretary. | Секретарь. |
| 25E The computer based Documents Recording, Information and Tracking System (DRITS) is expected to become fully operational. | 25Е.75 Предполагается, что полностью будет введена в эксплуатацию компьютеризированная информационная системы регистрации и контроля за выпуском документов (ДРИТС). |
| Land administration deals with the recording, processing and dissemination of information about ownership, value and use of land and its associated resources. | Органы управления земельными ресурсами занимаются регистрацией, обработкой и распространением информации о правах собственности, ценности и использовании земель и связанных с ними ресурсов. |
| During the recording of Freak Out! | Во время записи Freak Out! |
| Recording and storage of spare parts | Меморандумы о взаимопонимании |
| Recording level of the microphone input. | Уровень записи микрофонного входа. |
| License and Permit Agencies use ACE as the primary means for recording and maintaining license and permit information. | Учреждения, занимающиеся выдачей лицензий и разрешений, используют САОКИ в качестве основного средства регистрации и учета информации, касающейся лицензий и разрешений. |
| The text of Article 9 of Amended Protocol II on the recording and use of information should also be included in the MOTAPM instrument. | В инструмент по МОПП следует также включить текст статьи 9 дополненного Протокола II о регистрации и использовании информации. |
| Facsimile, documentation, recording. | Facsimile, documentation, recording. |
| Generous and recording, | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
| Generous and recording, | благородные писцы. |
| Generous and recording, | благородные писцы, |
| Generous and recording, | Они записывают ваши деяния |
| Generous and recording, | достойные писцы, |
Related searches : Recording Information - Recording Of Evidence - Recording Of Changes - Method Of Recording - Recording Of Costs - Time Of Recording - Length Of Recording - Recording Of Transactions - Process Of Recording - Date Of Recording - Recording Of Data - Recording Of Entries
