Translation of "records preservation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
NewPalmyra isn't the only preservation effort for Syria.
NewPalmyra не единственный проект по сохранению исторического наследия Сирии.
Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.
Другие лейблы, поддерживавшие сиэтлскую сцену C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.
Medical records manager
Менеджер медицинской информации
1989 Sire Records.
1989 Sire Records.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
Number of object records.
Требования
I've checked the records.
Я проверил записи.
I've checked the records.
Я проверила записи.
I've checked the records.
Я проверял записи.
I've checked the records.
Я проверяла записи.
Chandos Records CHAN 9126.
Chandos Records CHAN 9126.
Glass' label Missing Link Records released all of the early Birthday Party records.
Почти все записи The Boys Next Door были выпущены лейблом Гласса Missing Link Records.
Tanbou Toujou Lou is the latest offering from Ostinato Records Credit Courtesy Ostinato Records
Tanbou Toujou Lou новинка от Ostinato Records. Предоставлено Ostinato Records
Italian unemployment is breaking records.
Итальянская безработица бьет рекорды.
Records Management Officer (FS 5)
Сотрудник по ведению регистрационных записей (ПС 5)
Medical records, debts, personal info...
Медицинские данные, долги, персональная информация...
Records exist to be beaten.
Рекорды существуют для того, чтобы их бить.
Insurance records may have been lost.
Страховые архивы могли быть утеряны.
Returns an array of object records.
Description
How many records will be broken?
Как много рекордов будет побито?
So far, 2016 is breaking records.
Тем временем, 2016 год бьет рекорды.
Tom broke all records for speed.
Том побил все рекорды скорости.
Do you have many jazz records?
У вас много джазовых дисков?
Tom records video walkthroughs of games.
Том записывает прохождение игр.
At the heart of this deal is the preservation of the Kyoto Protocol.
В основе этого решения лежит соблюдение Киотского протокола.
That bond remains vital for the preservation of our values and our security.
Эта связь остается жизненно важной для сохранения наших ценностей и нашей безопасности.
These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation.
Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
Indeed, nuclear weapons appear to be the regime s only real route to self preservation.
Более того, создание ядерного оружия, по видимому, является единственным путем режима к самосохранению.
The state can support its development, preservation, and renewal, but cannot compel its existence.
Государство может поддерживать ее развитие, сохранение и обновление, но не может заставить ее существовать.
Here is where the revised meaning of Solzhenitsyn s preservation of the people comes in.
Вот когда становится актуальным видоизмененное значение сохранения народа по Солженицыну.
Vinyl destination who is actually buying records?
Конечный потребитель винила кто на самом деле покупает пластинки?
I have about 3,000 or 4,000 records.
У меня около 3000 или 4 000 пластинок.
So now wikileaks publishes people's medical records.
Так, теперь wikileaks публикует медицинские данные людей.
I listened to some of his records.
Я прослушал несколько его записей.
I found myself listening to his records.
Я обнаружил, что слушаю его записи.
She gave me access to her records.
Она дала мне доступ к своим записям.
I like to listen to old records.
Я люблю слушать старые записи.
Records and cult success 1982 1986 R.E.M.
Records и культ успеха 1982 1986 В октябре 1981 года R.E.M.
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
f) предоставление подлинников или заверенных копий соответствующих документов и материалов, включая правительственные, банковские, финансовые, корпоративные или коммерческие документы
He left Interscope Records in 2007 and was an independent recording artist until signing with Columbia Records in 2012.
В 2007 году он покинул Interscope Records и был независимым музыкантом в течение пяти лет.

 

Related searches : Preservation Of Records - Data Preservation - Socket Preservation - Heat Preservation - Identity Preservation - Wealth Preservation - Wildlife Preservation - Preservation Measures - Fertility Preservation - Sample Preservation - Preservation Solution - Preservation Costs - Blood Preservation