Translation of "recount a story" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recount - translation :

Story - translation :

Keywords : голосов пересчёта пересказывать Невады пересчитать История рассказ историей долгая история

Examples (External sources, not reviewed)

A recount was demanded.	Они требуют пересчёта голосов.
President Chen agreed to a recount.	Президент Чэнь согласился на пересчёт.
Recount Kenyans Votes	Пересчет голосов в Кении
If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount.	Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт.
Whatever the result of a recount, the winner would command enhanced legitimacy.	Каким бы ни был результат пересчёта, победитель будет пользоваться повышенной легитимностью.
It is not necessary to recount the consequences.	Нет необходимости напоминать о последствиях.
Perhaps a recount would show that the election was too close to call.	Возможно, пересчет голосов показал бы, что пока ещё трудно предсказать результаты выборов.
Here he began to recount his misfortune in detail.	Тут он стал подробно рассказывать мне своё горе.
The story of Israel extends far beyond the current conflict, to recount an extraordinary symbiosis between Jewish heritage and European civilization that ended in calamity.	Сюжет этой истории уходит далеко вглубь от сегодняшнего конфликта, с рассказа о необычном симбиозе еврейского наследия и европейской цивилизации, которое завершилось катастрофой.
The nation s highest courts were compelled to rule on demands for a ballot recount.	Верховные суды стран были вынуждены рассматривать требования о пересчете голосов.
To restore calm before a recount can be held, confidence building measures are needed.	Чтобы восстановить спокойствие до проведения пересчета голосов, необходимы меры по установлению доверия.
There is a macro story and a micro story here.	В этом есть макроистория и микроистория.
This story is based on a true story.	Этот рассказ основан на реальной истории.
A perfect story	Отличная история
A great story.	Потрясающая история!
In the future a compulsory recount will be held should the winning margin be less than 1 .	В будущем при перевесе голосов в 1 или менее их пересчёт будет обязательным.
He escaped a day later and was able to recount his ordeals to human rights alliance Karapatan.	На следующий день он сбежал и рассказал о случившемся представителям альянса по правам человека Karapatan.
A story of survival	История выжившей
Everyone has a story.	У каждого есть история.
A story from yesterday.	Вчерашняя история.
What a queer story!	Какая странная история!
That's quite a story.	Это вполне тянет на сюжет.
It's a possible story.	Эта история возможна.
It's a possible story.	Эта история вероятна.
What a strange story!	Какая странная история!
What a bizarre story!	Какая странная история!
It's a riveting story.	Это захватывающая история.
It's a vague story.	Это мутная история.
What a strange story!	До чего странная история!
That's a long story.	Это долгая история.
What a beautiful story!	Какая красивая история!
That's a beautiful story.	Это красивая история.
That's a true story.	Это правдивая история.
It's a true story.	Это подлинная история.
Tell us a story.	Расскажи нам историю.
Tell us a story.	Расскажите нам историю.
It's a plausible story.	Это правдоподобная история.
Tell me a story.	Расскажи мне историю.
Tell me a story.	Расскажите мне историю.
Tell me a story.	Расскажи мне сказку.
What a great story!	Какая замечательная история!
It's a good story.	Это хорошая история.
That's a great story.	Это отличная история.
That's a long story.	Это длинная история.
That's a good story.	Хорошая история.

Показать эту страницу на русском языке