Translation of "reduced hours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The increased tax burden for all who are employed is analogous to the reduced hours in work sharing.
Увеличение налоговой нагрузки для всех трудоустроенных аналогично сокращению рабочих часов в распределении работ.
This is what German legislators concocted workers who have been with a firm for more than 6 months can demand reduced hours.
Вот что придумали германские законодатели служащие, проработавшие в компании более чем 6 месяцев, могут требовать сокращенных рабочих часов.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
Poverty has been reduced.
Уровень бедности был снижен.
For hours.
Целыми часами.
3 hours
3 часа
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости.
How the Fed Just Reduced Inequality
Как ФРС только что уменьшила неравенство
These risks have now been reduced.
Эти риски в настоящее время снижаются.
Our school was reduced to ashes.
Наша школа сгорела дотла.
Diplomacy s Darkest Hours
Тяжелые времена дипломатии
Four hours later
Четыре часа спустя
Hours to ElectionsKE2017
Несколько часов до ElectionsKE2017.
It'll take hours.
На это уйдут часы.
High salaries drove growth but reduced earnings.
Высокие зарплаты поддерживали рост, но сокращали доходы.
First, US agricultural protectionism should be reduced.
Во первых, необходимо уменьшение аграрного протекционизма США.
All of these steps reduced pollution markedly.
Все эти меры значительно сократили загрязнение.
It has already reduced growth and employment.
Это уже привело к замедлению роста и уменьшению уровня занятости.
Companies have been confronted with reduced profitability.
Компании столкнулись с сокращением рентабельности.
His classmates' jeers reduced him to tears.
Издёвки одноклассников довели его до слёз.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь спалил дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь дотла спалил дом.
The fire reduced the house to ashes.
Огонь сжёг дом дотла.
The fire reduced the house to ashes.
Пожар превратил дом в груду пепла.
The fire reduced the house to ashes.
Дом был уничтожен огнём дотла.
The murder charge was reduced to manslaughter.
Обвинение в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства.
I bought it at a reduced price.
Я купил его по сниженной цене.
I bought it at a reduced price.
Я купила его по сниженной цене.
They could have bought a smaller house had they known that their hours would be reduced, but now it is difficult to downsize the one that they did buy.
Они, возможно, купили бы более маленький дом, если бы знали, что их рабочие часы сократятся, однако довольно сложно уменьшить тот дом, который они уже купили.
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.
Учил меня. Он приезжал и проводил со мной кучу времени,
Two hours? One, maybe?
Два часа? Может, один.
72 hours of mourning.
72 часа траура.
An hour. . . two hours.
Час... два часа.
I slept nine hours.
Я спал девять часов.
I slept nine hours.
Я проспал девять часов.
I slept nine hours.
Я спала девять часов.
They started hours ago.
Они начали несколько часов назад.
I waited three hours.
Я прождал три часа.
You're three hours late.
Вы опоздали на три часа.
You're three hours late.
Ты опоздал на три часа.
Wait for six hours.
Подожди шесть часов.
That will take hours.
Это займёт часы.

 

Related searches : Reduced Working Hours - Hours - Hours And Hours - Hours Of Hours - Hours Upon Hours - Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced - Reduced Demand