Translation of "reference to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Reference to standards
Положение о ссылке на стандарты
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
7 Светонепроницаемое покрытие должно распространяться на угол не менее γ3 и доходить, по крайней мере, до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности.
9.3.3.10.4 Add and replace the reference to 9.3.3.10.3 by a reference to 9.3.3.10.4 .
9.3.3.10.4 Добавить заменить в этом пункте ссылку на пункт 9.3.3.10.3 ссылкой на пункт 9.3.3.10.4 .
Reference to national legislation
Ссылка на национальное законодательство
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже).
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2
An object's reference count is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed.
Сборщик мусора может нормально функционировать только тогда, когда он может точно отследить все ссылки на все созданные объекты.
by reference to the fruit.
Москва ПроСофт М, 2003.
generic formulation) to reference (e.g.
generic formulation) to reference (e.g.
Add a reference to waiver
Добавить ссылку на отступления.
Particular reference was made to
Особое внимание было уделено
Introduction to the reference model
0.2 Введение к эталонной модели
Reference is made to I.A.O.
Делается ссылка на дело И.А.О.
Removing reference to lead out.
Удаление ссылки на lead out.
quot Reference to paragraph 2
Пункт 2
Association, with Specific Reference to
рамках свободной ассоциации, в частности применительно
Types which are of kind reference to codice_1 are sometimes called reference types.
Типы, относящиеся к ссылка на codice_1 , иногда называются ссылочными типами.
Reference.
Нефтебаза.
Reference.
Звонница.
Reference.
чел.
Reference
1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС
Reference
(54 должности)
Reference
Чили
Reference
Ссылки
Reference
Описание
Reference
Ссылка
Reference
Обратная ссылка
Reference
Ссылка
Reference
Ссылка
REFERENCE
СПРАВКА
Reference
База
Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations.
В этом случае также необходимо будет заменить указание на государства указанием на международные организации.
A reference to the XSLT parser.
Description
Reference is made to para 143.
В отношении дополнительной информации просьба ознакомиться с пунктом 143.
40 With reference to article 7.
В.
Reference and Introduction to Phonetic Symbols
Reference and Introduction to Phonetic Symbols
ECONOMIES, WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE
АФРИКАНСКИХ СТРАН, С УДЕЛЕНИЕМ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ ДИВЕР
(b) Eliminating the reference to threat
b) исключить слово quot угроза quot
Applied economics with special reference to
Прикладная Экономика, в том, что относится к
A reference to the Jewish people.
Его Превосходительство упоминает евреев.
What did you have reference to?
Почему бы Вам не показать на схеме?
Function Reference
Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼
Language Reference
Справочник по языку
Function Reference
Справочник по функциям

 

Related searches : Reference To Annex - I Reference To - Reference To Means - Removed Reference To - Right To Reference - Reference To Reality - How To Reference - Need To Reference - Making Reference To - No Reference To - Any Reference To - Made Reference To - To Reference Something - Reference To Arbitration