Translation of "reference to arbitration" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Effect of an arbitration agreement
Последствия арбитражного соглашения
(b) the arbitration procedure or
b) арбитражной процедуры или
unless the arbitration agreement otherwise provides.
если в арбитражном соглашении не предусмотрено иное.
Reference.
Нефтебаза.
Reference.
Звонница.
by reference to the fruit.
Москва ПроСофт М, 2003.
An object's reference count is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed.
Сборщик мусора может нормально функционировать только тогда, когда он может точно отследить все ссылки на все созданные объекты.
Function Reference
Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼
Language Reference
Справочник по языку
Function Reference
Справочник по функциям
Debian Reference
Инструкция Debian
Menu Reference
Команды меню
Objects Reference
Справка по объектам
Menu Reference
Краткая справка по меню
Menu Reference
Справочник команд
Command Reference
Справочник команд
Menu Reference
Справочник по командам меню
A reference to the XSLT parser.
Description
Terms of reference
Круг ведения
Debian Reference Guide
Справочное руководство Debian
quot Arbitration by advocates quot , Revue du Barreau (1963).
quot Arbitration by advocates quot , Revue du Barreau (1963).
Member of the Permanent Court of Arbitration, The Hague.
Член постоянно действующего Арбитражного суда в Гааге
Member of the Permanent Court of Arbitration (The Hague).
Член Постоянной палаты третейского суда (Гаага).
The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted.
Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена.
A reference to the XML parser to use.
Description
A reference to the XML parser to free.
Description
(a) the validity, interpretation or application of the arbitration agreement
a) действительности, толкования или применения арбитражного соглашения
Bibliographic Reference Extracting Tool
Инструмент для извлечения библиографических ссылок
Different frames of reference.
Разные системы координат.
And a sports reference
И отсылка к спорту
But reference to talks makes the West uncomfortable.
Но упоминание о переговорах вызывает у Запада дискомфорт.
But reference to talks makes the West uncomfortable.
Но упоминание о quot переговорах quot вызывает у Запада дискомфорт.
Archaeology of Coorg with special reference to megaliths .
Archaeology of Coorg with special reference to megaliths .
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
ii) в арбитражном соглашении или в письменном контракте или
From 1993 Arbitrator of the Permanent Court of Arbitration. Professional activities
С 1993 года Арбитр Постоянного арбитражного суда.
Japanese Reference and Study Tool
Инструмент для обучения японскому языку
John Clare A Reference Guide.
John Clare A Reference Guide.
Commodore 64 Programmer's Reference Guide .
Commodore 64 Programmer s Reference Guide .
A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony.
Визуальная отсылка к церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи.
The experts are using the experience of arbitration courts as a model.
Эксперты берут за основу практику арбитражных судов.
Indeed, Bolton even wanted to eliminate any reference to the MDG.
Действительно, Болтон даже хотел изъять все ссылки на Цели развития в новом тысячелетии.
A reference to the XML parser to get byte index from.
Description
A reference to the XML parser to get column number from.
Description
A reference to the XML parser to get line number from.
Description
A reference to the XML parser to get error code from.
Description

 

Related searches : Reference To - Referral To Arbitration - Submit To Arbitration - Submitted To Arbitration - Refer To Arbitration - Referred To Arbitration - Subject To Arbitration - Submission To Arbitration - Go To Arbitration - Resort To Arbitration - Claim To Arbitration - Recourse To Arbitration - Apply To Arbitration