Translation of "referring to what" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Referring - translation :

ссылаясь

Referring to what - translation :

ссылаясь на то, что

What - translation :

какие

Keywords : ссылаетесь намекаешь имеете имела называть Какие Какая Какой Чем Чего

Examples (External sources, not reviewed)

What are they referring to?	К чему здесь обращаются?
What exactly is she referring to?	Что именно она имеет в виду?
What statements are you referring to?	Что заявления вы имеете в виду?
What were your referring to then?	Тогда о чем же?
I don't know what you're referring to.	Не знаю, на что вы намекаете.
I don't know what you're referring to.	Не знаю, что вы имеете в виду.
Just what clients are you referring to?	Каких клиентов вы имеете ввиду?
I don't know what you are referring to.	Не знаю, на что вы намекаете.
I don't know what you are referring to.	Не знаю, что вы имеете в виду.
To what young lady are you referring, sir?	У меня её нет, сэр. О какой молодой даме вы говорите, сэр?
Is this what you're referring to, Dr. Gaskell?	Вот это то, что Ты имел в виду, доктор Гаскелл?
What man would you be referring to, Mr Martins?	Кого вы имеете в виду, мистер Мартинс?
I don't know what you're referring to, Dr. Culver?	Я не понимаю, что Вы под этим понимаете, доктор Калвер?
We'll use the following formatting conventions to make it clear what we're referring to	Чтобы сделать текст более понятным, мы используем следующие стили оформления
What're you referring to?	Что ты имеешь в виду?
What're you referring to?	О чем ты говоришь?
By referring to actions	Говоря об операции,
That's referring to bits.	Это относится к битам.
I was not referring to all paragraphs, including paragraph 6, because what I said would not apply there I was referring only to paragraphs 8 and 9.	Я говорил не про все пункты, включая пункт 6, поскольку то, что я сказал, к ним неприменимо я говорил исключительно про пункты 8 и 9.
Without referring to the past, without referring to the past, who are you right now?	Не ссылаясь на прошлое, Не ссылаясь на прошлое, кто ты прямо сейчас?
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A выше,
Are you referring to me?	Ты обращаешься ко мне?
Are you referring to me?	Ты меня имеешь в виду?
Are you referring to me?	Вы обращаетесь ко мне?
Who are you referring to?	Кого вы имеете в виду?
Who are you referring to?	На кого ты ссылаешься?
To whom are you referring?	Кого ты имеешь в виду?
I am referring to Wells.	Его фамилия Уэллс.
Are you referring to me?	Простите, вы обвиняете меня?
I assume you're referring to Tom.	Полагаю, вы имеете в виду Тома.
I am referring to failed States.	Я имею в виду государства, потерпевшие неудачу.
Perhaps you weren't referring to weather.	Но, вы имеете в виду не погоду?
I'm not referring to the woman.	Я не о женщине. Я имела в виду тебя.
Are you referring to Her Highness?	Ты говоришь о Её Высочестве?
I was referring to the nurse.	Я имел в виду медсестру.
I wasn't referring to the tapestry.	Ия неопоклейкеобоев.
Referring to the computer game Angry Birds, Twitter user Matout7 asked matout Israel what is that!	Ссылаясь на компьютерную игру Angry Birds (Злые птицы), пользователь Twitter Matout7 спросил
Well, it doesn't change what it's referring to now, which is the red triangle plus 1.	Но при этом его значение не изменяется и по прежнему равно красному треугольнику 1 .
But she was referring to something else.	Но она имела в виду что то другое.
Are you referring to the young lady?	Âű ăîâîđčňĺ î ěîëîäîé äŕěĺ?
Term referring collectively to litigation and arbitration.	Общий термин, характеризующий процесс сбора информации о возможном партнере, осуществляемый компаниями.
I'm referring to his feats of memory.	Я говорю об объеме его памяти.

Показать эту страницу на русском языке