Translation of "refined mineral oil" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mineral - translation :

Refined - translation :

Refined mineral oil - translation :

Keywords : минерал минеральной минералов минеральная минеральные изысканный утонченная утонченный изысканная утонченным

Examples (External sources, not reviewed)

Mineral oil	Минеральное топливо
Crude oil is refined at this plant.	На этом заводе рафинируют сырую нефть.
(14) Increase of the mineral oil tax	14) Повышение налога на минеральные масла
(91) Raising of the minimum EU levels for mineral oil tax	91) Повышение минимальных уровней налога ЕС на минеральные масла
Both the petrol and the mineral oil tax contain a CO2 element.	Налоги на бензин и на минеральное топливо включают в себя элемент CO2.
Because the aid and oil or mineral money acts the same way.	Помощь и деньги от продаж минералов используются одинаково.
Mineral deposits, including oil, copper, and gold, account for 72 of export earnings.	Добыча полезных ископаемых, в том числе нефти, меди и золота, обеспечивает 72 экспортных доходов.
Refined?	Сдержанным?
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania.	ii) создание потенциала в сферах планирования, ведения переговоров и управления процессом разработки месторождений нефти и минерального сырья в Мавритании,
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.	Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается.
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.	Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается. Как вновь выявилось, доступ Армении к участию не только в транзитах Восток Запад, но и в любых общерегиональных проектах США открывается несколькими ключами.
Mineral.	ред.
Supposedly friendly countries like Iran have been giving a helping hand, but almost always in the form of oil and not even refined oil rather than cash.	Предположительно, дружественные страны, такие как Иран, протягивали руку помощи, но почти всегда в виде нефти (к тому же, неочищенной), а не в виде наличности.
Supposedly friendly countries like Iran have been giving a helping hand, but almost always in the form of oil and not even refined oil rather than cash.	Предположительно, дружественные страны, такие как Иран, протягивали руку помощи, но почти всегда в виде нефти (к тому же, неочищенной), а не в виде наличности.
Indeed, from West Africa to Mongolia, countries are experiencing windfalls from new discoveries of oil and mineral wealth.	Вообще, во многие страны от Западной Африки до Монголии пришла неожиданная удача из за новых открытых месторождений нефти и полезных ископаемых.
For the Africa region, foreign direct investment will still be directed to selected mineral and oil exporting countries.	Что касается африканского региона, то прямые иностранные инвестиции по прежнему будут направляться в отдельные страны, экспортирующие минералы и нефть.
She's so refined...	Она так прелестна! ..
Why too refined?	Аки котян! Почему она слишком для него хороша?
Mineral resources	В. Полезные ископаемые
Mineral rights	Права на разработку полезных ископаемых
Mineral development.	Mineral development.
Oil and gas production in offshore environments and the shipment of crude oil and refined products pose the risk of catastrophic spills that affect the marine environment in particular.	В связи с морской разработкой нефтегазовых месторождений и транспортировкой нефти и нефтепродуктов существует опасность возникновения разливов, имеющих катастрофические последствия, особенно для морской среды.
The most Important use of refined oil, besides that for energy, is as transport fuel for cars, lorries, trains and aeroplanes.	Наиболее важная сфера применения очищенной нефти кроме энергетики это транспортное топливо для автомобилей, грузовиков, поездов и самолетов.
She's elegant and refined.	Она элегантна и изящна.
(a) Mineral deposits	а. Месторождения
3. Mineral resources	3. Ресурсы полезных ископаемых
of mineral resources	Наций в области минеральных ресурсов
Mineral Resources Branch,	Mineral Resources Branch,
No mineral water ?	Нет минеральной воды?
Order mineral water?	Заказать минералку?
For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.	(65 10) Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
Additionally, oil market speculation may have induced echo speculation, whereby ultimate users buy refined products in advance to protect against future price hikes.	В дополнение к этому, спекуляция нефти на рынке могла привести к повторной спекуляции , в результате чего конечные потребители стали покупать очищенные продукты заранее, чтобы обезопасить себя от будущих скачков цен.
Heightening the euphoria are the historic levels that oil and mineral prices have reached on world markets over the last four years.	Эйфория усиливается исторически рекордным уровнем, которого достигли цены на нефть и полезные ископаемые на мировых рынках в течение последних четырех лет.
I prefer mineral water.	Я предпочитаю минеральную воду.
I prefer mineral water.	Я предпочитаю минералку.
Tom ordered mineral water.	Том заказал минеральную воду.
(g) Mineral resources development	g) Развитие минеральных ресурсов
Salad! Juice! Mineral water!	Салат, сок, минералка.
Animal, vegetable, or mineral?	Животное, растение или камень?
Your mineral water, Sir	Минеральная вода, синьор.
Animal, vegetable or mineral?	Животное, овощ или минерал?
The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour.	В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал.
Ample evidence demonstrates that no country has ever been able to develop a strong and fair economy based on mineral or oil exports.	Огромное количество аналогичных случаев демонстрирует, что ни одна из таких стран не смогла развить у себя сильную и справедливую экономику, основываясь на экспорте полезных ископаемых и нефти.

Показать эту страницу на русском языке