Translation of "refined petroleum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Petroleum - translation :

нефть

Refined - translation :

утонченный

Refined petroleum - translation :

нефтепереработки

Keywords : горючее желе бензине производства кризис изысканный утонченная утонченный изысканная утонченным

Examples (External sources, not reviewed)

Petroleum and petroleum products	Цветные металлы
Refined?	Сдержанным?
Refined petroleum products of the State oil company Sociétè nationale d'opérations pétrolières de la Côte d'Ivoire (Petroci), are also important exports, as are timber and coffee.	Значительная доля приходится на нефтепродукты, производимые государственной нефтяной компанией Национальное общество нефтедобычи Кот д'Ивуара (Петроси), а также экспорт леса и кофе.
She's so refined...	Она так прелестна! ..
Why too refined?	Аки котян! Почему она слишком для него хороша?
Petroleum products	Нефтепродукты
(b) Petroleum	b) Нефть
Petroleum products	Азербайджан Кавказ
Petroleum and petroleum products u s th ci te d	Черные металлы
Today, with Iran starved of technology and spare parts for existing equipment, OPEC s second largest oil producer in 2006 has become a net importer of refined petroleum products.	Сегодня, когда в Иране нет технологий и отсутствуют запчасти для существующего оборудования, второй по величине производитель нефти в ОПЕК в 2006 году стал нетто импортером очищенных нефтепродуктов.
She's elegant and refined.	Она элегантна и изящна.
The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily.	Доминирующее положение в промышленном секторе занимает базирующаяся на Санта Крусе компания Ховенса ЛЛЛ одно из крупнейших нефтеперерабатывающих предприятий в мире, на котором ежедневно производится 440 000 баррелей переработанных нефтепродуктов.
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
2. Petroleum embargo	2. Эмбарго на поставки нефти
For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.	(65 10) Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products.	2. Запрет на продажу или поставку нефти или нефтепродуктов.
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
LPG Liquefied Petroleum Gas	МСОП Всемирный союз охраны природы
Payments for petroleum products	Оплата за нефтепродукты
The country needs petroleum.	Стране нужен бензин.
35. According to the territorial Government, the value of exports of refined petroleum to the United States declined by 16.4 per cent from 2.3 billion in 1990 to 1.96 billion in 1991.	35. По данным правительства территории, стоимостной объем экспорта переработанной нефти в Соединенные Штаты сократился на 16,4 процента с 2,3 млрд. долл. США в 1990 году до 1,96 млрд. долл. США в 1991 году.
Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum.	IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum.
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill.	Таким образом, мы добавляем соединения с нефтяными растворителями в нефтяное пятно.
He is the Refined, the Expert.	Он добр к Своим возлюбленным рабам и осеняет их Своей милостью и добродетелью тогда, когда они и не помышляют об этом. Он защищает их от зла так надежно, что они даже не ожидают подобного покровительства.
He is the Refined, the Expert.	Он Тот, Кто в корень зрит мельчайших таинств, Владеет знанием всего!
Do not you realize how refined	Неужели ты не понимаешь как изысканный
Bernoulli refined the idea of expectation.	Бернулли усовершенствовал идею предположений.
He's discerning, he's refined	Он проницательный, он утончённый
Mmmhmm. And really refined, isn't she?	И очень изысканная, не так ли?
Papa, can't you be more refined?	Папа, ты не можешь быть более покладистым?
Nominal petroleum prices, 1980 2005	Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
Petroleum Products to South Africa	нефтепродуктов в Южную Африку
Helicopters petroleum, oil and lubricants	Вертолеты горюче смазочные материалы
Petroleum Products to South Africa	нефти и нефтепродуктов в Южную Африку
Memo item crude petroleum c	Для справки сырая нефть с
(ii) Petroleum sector, 1952 1972	ii) Производство нефти, 1952 1972 годы
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.	В течение отчетного периода Национальный парламент принял также Закон о Нефтяном фонде, Закон о налогообложении нефтяной отрасли и Закон о нефтяной отрасли.
What would also help would be to make clear that Iran would face additional sanctions, including constraints on its ability to import refined petroleum, if it refused to accept a fair and reasonable compromise.	Помочь может также намек Ирану на то, что в его отношении могут последовать дополнительные санкции, включая ограничения на его возможность импортировать продукты переработки нефти, если он откажется пойти на справедливый и обоснованный компромисс.
In 1998, the petroleum division merged with Marathon Oil to form Marathon Ashland Petroleum, LLC (MAP).	В 1998 году нефтяное подразделение объединилось с Marathon Oil и сформировало Marathon Ashland Petroleum LLC, (MAP).
Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th	Цветные металлы
The most noble, the most refined, hmm?	Самое благородное, самое утонченное, м?
Crude oil is refined at this plant.	На этом заводе рафинируют сырую нефть.
Refined sugar is bad for your health.	Рафинированный сахар вредит здоровью.
Refined sugar is bad for your health.	Рафинированный сахар вреден для здоровья.

Показать эту страницу на русском языке