Translation of "refreshing change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Isn't this refreshing?
Разве это не освежающе?
It has a refreshing taste.
У него освежающий вкус.
It has a refreshing taste.
У неё освежающий вкус.
a refreshing glass of Tokaj wine
бокалом освежающего Токайского вина
All this, indeed, would be refreshing for Europe.
Всё это, действительно, стало бы глотком свежего воздуха для Европы.
It is very refreshing, and it is amazing that he did not know of it.
Это очень прохлаждает. И удивительно, что он не знал этого.
On another table by the bedside were a glass of some refreshing drink and some powders.
На другом столе, у кровати больного, было питье, свеча и порошки.
It is right and refreshing that Obama has made clear that America s aspiration is to lead, not dominate.
Обама ясно показал, что Америка страмиться вести, а не доминировать, и это обстоятельство нельзя не признать положительным.
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм.
Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.
However, it turns out to be a refreshing exercise to know to what extent the news obscures political activity in Spain and Europe.
Однако, осознание того, насколько в новостях искажают политические процессы, происходящие в Испании и по всей Европе, стало для меня настоящим откровением.
Berger, William, Puccini Without Excuses A Refreshing Reassessment of the World's Most Popular Composer , Random House Digital, 2005, ISBN 1 4000 7778 8.
Berger, William, Puccini Without Excuses A Refreshing Reassessment of the World s Most Popular Composer , Random House Digital, 2005, ISBN 1 4000 7778 8.
They then got very anxious when they had to keep refreshing the frozen screens, as discussed in a thread from a Xiaoshan local forum
Перезагрузка и восстановление работы экранов проходила в атмосфере всеобщего беспокойства и недовольства, как описано в одном местном форуме
Times change, and we change in them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties.
Требуйте... Нужно менять и лампочки, и законы менять международные соглашения.
Development is about change, but repression prevents change.
Развитие идет в ходе изменений, но сдерживание не допускает изменений.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
Want to Change the Future of Climate Change?
Хотите изменить будущее климатических условий?
Change your thoughts, and you change your world.
Измени свои мысли, и ты изменишь твой мир.
Change Game
Изменить игру
Change Password
Смена пароля
Times change.
Времена меняются.
Things change.
Всё меняется.
That'll change.
Это изменится.
I'll change.
Я переоденусь.
I'll change.
Я изменюсь.
Tom'll change.
Том изменится.
People change.
Люди меняются.
What'll change?
Что изменится?
Change gears.
Переключи передачу.
Change gears.
Переключите передачу.
And it's the best thing and the most nutritious and refreshing thing you can drink on a hot day in the tropics, so I said sure.
Этот питательный и освежающий напиток лучшее, что можно попить в жаркий тропический полдень, так что я согласился.
PRISTINA Everything must change so that nothing will change.
ПРИСТИНА Все должно измениться, чтобы все осталось по прежнему .
And it's constructed for change. It's all about change.
Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях.
You can't change people. They have to change themselves.
Нельзя изменить людей. Они сами должны измениться.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
Her political style is both refreshing and relevant, because she comes across as sincere and forthright at a time when the public is hungry for moral leadership.
Ее политический стиль является как свежим, так и соответствующим моменту, так как она выступает в качестве искреннего и прямолинейного политика в то время, когда общественность очень хочет получить морального лидера.
Can this change?
Может ли это измениться?
Both must change.
И то, и другое следует изменить.
Changing Climate Change
Как изменить изменение климата
Climate Change Posers
Позерство и изменение климата
Climate Change Realism
Реальное положение вещей с изменением климата
Consider climate change.
Рассмотрим изменение климата.
Change itself accelerates.
Изменения происходит все быстрее.
This must change.
Это отношение должно измениться.

 

Related searches : Refreshing Time - Refreshing Course - Refreshing Treat - Refreshing Training - Refreshing Ideas - Refreshing Holidays - Refreshing Swim - Refreshing Fragrance - Refreshing Sensation - Refreshing Drink - Refreshing Break - Refreshing Dip - Refreshing Tissue