Translation of "refreshing treat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Isn't this refreshing?
Разве это не освежающе?
It has a refreshing taste.
У него освежающий вкус.
It has a refreshing taste.
У неё освежающий вкус.
a refreshing glass of Tokaj wine
бокалом освежающего Токайского вина
All this, indeed, would be refreshing for Europe.
Всё это, действительно, стало бы глотком свежего воздуха для Европы.
Treat yourself!
Побалуйте себя!
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой
As you treat me, so will I treat you.
Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам.
Just as you treat me, so I will treat you.
Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне.
Just as you treat me, so I will treat you.
Как ты со мной обращаешься, так и я буду обращаться с тобой.
Trick or Treat?
Обман или забота?
I'll treat you.
Я угощу вас.
Treat him well.
Обращайтесь с ним хорошо.
Treat him well.
Обращайся с ним хорошо.
Treat her well.
Обращайтесь с ней хорошо.
Treat her well.
Обращайся с ней хорошо.
Today is my treat.
Сегодня я угощаю.
Treat her with respect.
Относись к ней с уважением.
How do you treat it?
Как вы её лечите?
I'll treat you to sushi.
Угощу суши.
Don't treat me like that.
Не обращайтесь так со мной.
Don't treat me like that.
Не обращайся так со мной.
We treat all visitors alike.
Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково.
People treat me with respect.
Люди относятся ко мне с уважением.
I treat everybody the same.
Я ко всем отношусь одинаково.
It is very refreshing, and it is amazing that he did not know of it.
Это очень прохлаждает. И удивительно, что он не знал этого.
We don t treat anybody unjustly here.
Мы ни с кем не обращаемся несправедливо.
Don't treat me like a child.
Не обращайся со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a child.
Не обращайтесь со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a kid.
Не обращайся со мной как с ребенком.
Don't treat me like a dog.
Не обращайся со мной, как с животным.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как с собакой.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как со псом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с дураком.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с идиотом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с придурком.
Don't treat me like a fool!
Ты меня за придурка не держи!
Seeing you is a rare treat.
Видеть вас исключительное удовольствие.
He can't treat me like that.
Он не может так со мной обращаться.
Some men treat women like property.
Некоторые мужчины относятся к женщинам как собственности.
Some men treat women like property.
Некоторые мужчины обращаются с женщинами как с имуществом.
They treat me like a child.
Они обращаются со мной как с ребёнком.
On another table by the bedside were a glass of some refreshing drink and some powders.
На другом столе, у кровати больного, было питье, свеча и порошки.
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
В переводах сохранившихся текстов говорится Я не буду это лечить. Я не могу это вылечить .
IP Treat yourself with respect and kindness.
ИП Относитесь к себе с уважением и добротой.

 

Related searches : Refreshing Time - Refreshing Course - Refreshing Training - Refreshing Ideas - Refreshing Holidays - Refreshing Swim - Refreshing Fragrance - Refreshing Sensation - Refreshing Change - Refreshing Drink - Refreshing Break - Refreshing Dip