Translation of "register of directors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were directors of the impending battle.
Это были распорядители предстоящего сражения.
Free cash register!
Свободная касса!
Using Register Globals
Использование опции register globals
1985 Human resources management, directors of ENA, Lomé.
1985 год Управление людскими ресурсами, директора НШУ, Ломе
Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Where do we register?
Где нам зарегистрироваться?
Where should we register?
Где мы должны зарегистрироваться?
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali
Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия
Member, Board of Directors, People for the American Way
Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot
Register otherwise we'll mourn it
Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Have you signed the register?
Вы уже расписались в журнале?
Do I have to register?
Я должен зарегистрироваться?
Where is the cash register?
Где касса?
When did they register the names of the members?
Когда регистрировали имена членов?
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee
Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot
General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.
Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.
Is it the political influence of former directors of state owned enterprises?
Может дело в политическом влиянии бывших директоров государственных предприятий?
Cameron was also one of the directors of photography on the film.
В 1990 е годы фильм также выпускался на Laserdisc.
Tom was accused of stealing money from the cash register.
Тома обвинили в краже денег из кассы.
Government nominee on United Nations Register
Рекомендован правительством для включения в Реестр Организации Объединенных Наций
Be sure to register the letter.
Смотрите не забудьте послать это письмо заказным.
Two independent directors will be appointed instead.
На его места будут назначены два независимых директора.
6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review
6. вновь подтверждает свое решение, имея в виду дальнейшее развитие Регистра, заниматься вопросами, касающимися сферы охвата Регистра и участия в нем
Lacking a register key, it was played mainly in its fundamental register, with a limited range of about one and a half octaves.
Иногда их выделяют в отдельный регистр, в англоязычной литературе называемый горловым ( throat register ).
Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation?
Когда США будут участвовать в ней, когда она будет закрытой, все, кто состоит в совете директоров сколько здесь людей, состоящих в совете какой нибудь корпорации?
Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law
Член, Совет директоров, Комитет адвокатов по гражданским правам в соответствии с законом
Mexico ties up as a two time champion of DIRECTORS in Hollywood.
Мексика посылает много режиссеров в Голливуд.
The was first prepared by the , then one of the five Directors.
Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан.
Is this the latest model cash register?
Это кассовый аппарат последней модели?
Reih Die Register Innocenz' III, Band 10).
Reih Die Register Innocenz' III, Band 10).
Member of the Board of Directors of the International Economic Law Society (Canada, 1988 1990).
Член Совета директоров Международного экономико правового общества (Канада, 1988 1990 годы).
Member of the Board of Directors of the Société québécoise de droit international (1984 1986).
Член Совета директоров Квебекского общества международного права (1984 1986 годы).
Elon Musk to resign from the post of chairman of the board of directors of Tesla
Илон Маск покинет пост главы совета директоров Tesla
Member of the Board of Directors of the International Institute of Comparative Linguistic Law (1987 1990).
Член Совета директоров Международного института сопоставительного права языка (1987 1990 годы).
He was also a member of the board of directors of the Association of Iranian Journalists.
Он также был членом совета директоров Ассоциации иранских журналистов.
Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).
17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).
They were joined on the Board of Directors by Steve Jobs as Chairman.
Стив Джобс участвовал в проектировании фасада и интерьеров здания.
In the case of North Korea, the world must of course register its displeasure.
В случае Северной Кореи, мир, несомненно, должен заявить о своем недовольстве.
5. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
5. вновь подтверждает свое решение, имея в виду дальнейшее развитие Регистра, заниматься вопросами, касающимися сферы охвата Регистра и участия в нем, и с этой целью
4. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
4. вновь подтверждает свое решение, имея в виду дальнейшее развитие Регистра, заниматься вопросами, касающимися сферы охвата Регистра и участия в нем, и с этой целью
7. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
7. вновь подтверждает свое решение, имея в виду дальнейшее развитие Регистра, заниматься вопросами, касающимися сферы охвата Регистра и участия в нем, и с этой целью
Very low novelty standard, anybody can register anything.
требования по новизне крайне низкие любой в состоянии зарегистрировать что угодно.
Go and register don't be mean to it
Иди и зарегестрируйся, не будь подлецом
The bandits demanded all money in the register.
Бандиты потребовали все деньги в кассе.

 

Related searches : Quorum Of Directors - Directors Of Operations - Interests Of Directors - Change Of Directors - Resignation Of Directors - Rotation Of Directors - Directors Of Photography - Slate Of Directors - List Of Directors - Meeting Of Directors - Committee Of Directors - Institute Of Directors - Appointment Of Directors - Removal Of Directors