Translation of "removal of directors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Removal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Removal of subsidies. | Прекращение субсидий. |
| They were directors of the impending battle. | Это были распорядители предстоящего сражения. |
| 1985 Human resources management, directors of ENA, Lomé. | 1985 год Управление людскими ресурсами, директора НШУ, Ломе |
| Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali | Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия |
| Member, Board of Directors, People for the American Way | Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot |
| Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot |
| Is it the political influence of former directors of state owned enterprises? | Может дело в политическом влиянии бывших директоров государственных предприятий? |
| Cameron was also one of the directors of photography on the film. | В 1990 е годы фильм также выпускался на Laserdisc. |
| Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling. | Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов. |
| His removal by military coup was unjustified. | Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным. |
| Mexico City employees working on debris removal. | Городские службы города Мехико разбирают обломки. |
| Two independent directors will be appointed instead. | На его места будут назначены два независимых директора. |
| SC had ordered removal of ILLEGAL encroachments adjacent to Sardar Sarovar dam. | Почему Медха Паткар изображается Общественным деятелем ? |
| The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation. | В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы. |
| Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation? | Когда США будут участвовать в ней, когда она будет закрытой, все, кто состоит в совете директоров сколько здесь людей, состоящих в совете какой нибудь корпорации? |
| Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law | Член, Совет директоров, Комитет адвокатов по гражданским правам в соответствии с законом |
| Mexico ties up as a two time champion of DIRECTORS in Hollywood. | Мексика посылает много режиссеров в Голливуд. |
| The was first prepared by the , then one of the five Directors. | Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан. |
| Previously, Vkontakte.ru had been spotted in content removal. | Вообще, сеть Вконтакте была замечена за удалением содержания со своих страниц. |
| Member of the Board of Directors of the International Economic Law Society (Canada, 1988 1990). | Член Совета директоров Международного экономико правового общества (Канада, 1988 1990 годы). |
| Member of the Board of Directors of the Société québécoise de droit international (1984 1986). | Член Совета директоров Квебекского общества международного права (1984 1986 годы). |
| Elon Musk to resign from the post of chairman of the board of directors of Tesla | Илон Маск покинет пост главы совета директоров Tesla |
| Member of the Board of Directors of the International Institute of Comparative Linguistic Law (1987 1990). | Член Совета директоров Международного института сопоставительного права языка (1987 1990 годы). |
| He was also a member of the board of directors of the Association of Iranian Journalists. | Он также был членом совета директоров Ассоциации иранских журналистов. |
| The authorities had provided the following reasons for the removal of these trees | Власти же объяснили вырубку деревьев следующим образом |
| A total of 1,774 different Twitter accounts were specified in the removal requests. | В общей сумме 1744 различных Twitter аккаунтов были указаны в запросах на удаление. |
| Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966). | 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966). |
| They were joined on the Board of Directors by Steve Jobs as Chairman. | Стив Джобс участвовал в проектировании фасада и интерьеров здания. |
| Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database. | Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen. |
| In addition, the company must appoint two independent directors. | Кроме того, компания должна назначить двух независимых директоров. |
| However, the two Jacobin Directors, and , refused to resign. | Остальные два директора (Гойе и ) были взяты под стражу. |
| (a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation | a) существенного сокращения тарифов, снижения максимальных ставок таможенных пошлин и недопущения роста тарифных ставок |
| In essence, creating a more moral political order requires the removal of money as | Там, где правят деньги, одни люди впадают в депрессию и апатию, в других проявляется жестокость и беспощадность, а в детях воспитывается агрессия. Деньги не должны делить людей, особенно в политике, на сильных и слабых, а государства на благополучные и неблагополучные. |
| In particular, they are demanding the immediate removal of military troops in the province. | Главным их требованием является немедленный вывод войск с территории провинции. |
| Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases. | Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев. |
| But it does not prescribe a legal mechanism to appeal the removal of material. | При этом в нём не оговорена процедура юридического обжалования удаления такого материала. |
| Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal. | Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal. Journal of Economic History . |
| Tarpishev said the removal of Glushakov and Eshchenko from the starting lineup of Spartak was absurd | Тарпишев назвал абсурдом отстранение Глушакова и Ещенко от основы Спартака |
| (iii) The establishment of national records of persons disqualified from acting as directors of legal persons and | iii) создание национального реестра лиц, лишенных права занимать должности руководителей юридических лиц и |
| Elon Musk was forced to leave his post as chairman of the board of directors of Tesla | Илон Маск вынужден покинуть пост главы совета директоров Tesla |
| Both Ethan and Rebecca sit on the Board of Directors that leads Global Voices. | И Итан, и Ребекка заседают в Совете Директоров, который управляет проектом Global Voices. |
| Baumgertner was entered into a list of 11 persons nominated for the new board of directors. | Бамугертнер вошел в список из 11 человек, номинированных в новый совет директоров. |
| Saddam Hussein's removal was intended as only the first step. | Свержение Саддама Хусейна должно было стать первым шагом. |
| Forced removal into mental hospitals of many Falun Gong members is central to this campaign. | Принудительное помещение в психиатрические больницы многих членов движения Фалун является центральной темой настоящей кампании. |
| The PPP was created because TRT had been outlawed at the time of Thaksin s removal. | ПНВ была сформирована потому, что партия Тай Рак Тай была объявлена вне закона во время отставки Таксина. |
Related searches : Quorum Of Directors - Directors Of Operations - Interests Of Directors - Change Of Directors - Resignation Of Directors - Rotation Of Directors - Directors Of Photography - Slate Of Directors - Register Of Directors - List Of Directors - Meeting Of Directors - Committee Of Directors - Institute Of Directors - Appointment Of Directors
