Translation of "resignation of directors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Resignation - translation :

Keywords : режиссеры режиссёры режиссёров директорам директорами отставке отставку отставки уходе увольнении

Examples (External sources, not reviewed)

Notice of Resignation	Уведомление об отставке
It is resignation.	Это бездействие.
They were directors of the impending battle.	Это были распорядители предстоящего сражения.
3. The resignation of a partner. 4.	Уход партнера.
He tendered his resignation.	Он подал в отставку.
He submitted his resignation.	Он подал в отставку.
The immediate resignation of Mohammad Machnouk, Minister of Environment.	Немедленная отставка Мухаммеда Мачнука, министра по охране окружающей среды.
1985 Human resources management, directors of ENA, Lomé.	1985 год Управление людскими ресурсами, директора НШУ, Ломе
Phelps economics remains one of action, not resignation.	Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности.
The news of the mayor's resignation traveled fast.	Новость об отставке мэра распространилась быстро.
Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali	Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия
He handed in his resignation.	Он подал заявление об отставке.
I hereby tender my resignation.	Я подаю в отставку.
Member, Board of Directors, People for the American Way	Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee	Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot
I was surprised by his resignation.	Я был удивлён его отставкой.
He decided to submit his resignation.	Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.	Он решил подать заявление об отставке.
Did you hear about Tom's resignation?	Ты слышал об уходе Тома в отставку?
We refused to accept Tom's resignation.	Мы отказались принять отставку Тома.
City residents have long demanded the resignation of their mayor.	Жители города давно требуют отставки своего мэра.
This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev.	Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.	Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
Joseph Dana also mocked Abbas' reaction, especially that it coincided with the resignation of the Palestinian prime minister. ibnezra Abbas accepts resignation of Rami Hamdallah.	Джозеф Дана также осмеял реакцию Аббаса, в особенности тот факт, что это событие совпало с отставкой палестинского премьер министра.
Is it the political influence of former directors of state owned enterprises?	Может дело в политическом влиянии бывших директоров государственных предприятий?
Cameron was also one of the directors of photography on the film.	В 1990 е годы фильм также выпускался на Laserdisc.
RBK reported on the imminent resignation of the governor of Kurgan region	РБК сообщил о скорой отставке губернатора Курганской области
The resignation, however, doesn't mean the end of discrimination for Egyptians.	Тем не менее, увольнение Махфуза Сабера не означает конца классовой дискриминации в Египте.
Two independent directors will be appointed instead.	На его места будут назначены два независимых директора.
This letter purports to be his resignation.	Это письмо можно считать его отставкой.
I was amazed at his abrupt resignation.	Я был поражён его внезапной отставкой.
Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation?	Когда США будут участвовать в ней, когда она будет закрытой, все, кто состоит в совете директоров сколько здесь людей, состоящих в совете какой нибудь корпорации?
Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law	Член, Совет директоров, Комитет адвокатов по гражданским правам в соответствии с законом
Mexico ties up as a two time champion of DIRECTORS in Hollywood.	Мексика посылает много режиссеров в Голливуд.
The was first prepared by the , then one of the five Directors.	Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан.
Member of the Board of Directors of the International Economic Law Society (Canada, 1988 1990).	Член Совета директоров Международного экономико правового общества (Канада, 1988 1990 годы).
Member of the Board of Directors of the Société québécoise de droit international (1984 1986).	Член Совета директоров Квебекского общества международного права (1984 1986 годы).
Yet, fortunately, there is no need for resignation.	И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией.
An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation.	На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке.
Negativism and resignation do not build a country.	Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
After the meeting, the president announced his resignation.	После встречи Шеварднадзе объявил о своей отставке.
Elon Musk to resign from the post of chairman of the board of directors of Tesla	Илон Маск покинет пост главы совета директоров Tesla
Member of the Board of Directors of the International Institute of Comparative Linguistic Law (1987 1990).	Член Совета директоров Международного института сопоставительного права языка (1987 1990 годы).
He was also a member of the board of directors of the Association of Iranian Journalists.	Он также был членом совета директоров Ассоциации иранских журналистов.
Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).	17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966).

Показать эту страницу на русском языке