Translation of "register your place" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take your place.
Займи своё место.
Take your place.
Займите своё место.
Place your bets.
Делайте Ваши ставки!
Your place or mine?
К тебе или ко мне?
Return to your place.
Вернись на место.
I like your place.
Мне у вас очень нравится.
I like your place.
Мне у тебя очень нравится.
This isn't your place.
Это не твоё место.
This isn't your place.
Это не Ваше место.
Is this your place?
Это твоё место?
Is this your place?
Это Ваше место?
Get your own place.
Найди, где твое место.
Free cash register!
Свободная касса!
Using Register Globals
Использование опции register globals
GV What s your birth place?
GV Где вы родились?
I'll come to your place.
Я к тебе зайду.
I'll come to your place.
Я зайду к тебе домой.
Is Tom at your place?
Том у тебя?
Is Tom at your place?
Том у вас?
Your remarks were out of place.
Ваши замечания были неуместны.
What's your favorite place in Boston?
Какое у тебя любимое место в Бостоне?
What's your favorite place in Boston?
Какое у вас любимое место в Бостоне?
Tom will go in your place.
Том пойдёт вместо тебя.
Tom will go in your place.
Том пойдёт вместо вас.
Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Where do we register?
Где нам зарегистрироваться?
Where should we register?
Где мы должны зарегистрироваться?
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile.
А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль.
This is your place, you stay here.
Это твой дом, ты здесь останешься.
Everything is taking place in your presence.
Все происходит в твоем присутствии.
Why place your trust in an advertisement.
Почему вы верите рекламе?
Place your skis in an inverted V.
Положи свои лыжи в перевёрнутое V.
I would act differently in your place.
На твоём месте я бы поступил по другому.
I would act differently in your place.
На твоём месте я бы поступила иначе.
Please place your coat on the chair.
Положи пальто на стул, пожалуйста.
Please place your coat on the chair.
Положите пальто на стул, пожалуйста.
Your remarks are out of place here.
Ваши замечания здесь неуместны.
Can I stay at your place tonight?
Можно мне сегодня вечером у вас остаться?
Can I stay at your place tonight?
Можно мне сегодня вечером у тебя остаться?
I want to sit in your place.
Я хочу сидеть на твоём месте.
Register otherwise we'll mourn it
Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Have you signed the register?
Вы уже расписались в журнале?
Do I have to register?
Я должен зарегистрироваться?
Where is the cash register?
Где касса?

 

Related searches : Register Your Device - Register Your Details - Register Your Account - Register Your Attendance - Register Your Interest - Near Your Place - Place Your Signature - Place Your Mouse - Keep Your Place - Claim Your Place - From Your Place - Save Your Place - Reserve Your Place - Place Your Hand