Translation of "registered disabled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If all family members are registered as disabled, the allowance is high enough to never work physically again.
А если потратиться и оформить пенсию на всех членов семей, то вообще отпадает необходимость, как говорится, копаться в земле .
We're not 'disabled'.
Мы не ущербные .
You might be physically disabled but that doesn t mean you re mentally disabled.
Вы можете быть неполноценны в физическом отношении, но это не значит, что вы неполноценны в умственном отношении.
You don't look disabled.
Ты ни капли не похожа на инвалида!
Nobody calls her disabled.
но никто не называет ее инвалидом.
By registered letter?
Заказным письмом?
Are you registered?
Вы зарегистрированы?
Are you registered?
Ты зарегистрирован?
I really enjoy helping disabled people.
Я получаю настоящее удовольствие, помогая нетрудоспособным людям.
Perspective is disabled for these games.
CSS спрайты Применяются в вебе.
Have you registered yet?
Ты уже зарегистрировался?
This function is disabled in safe mode.
Эта функция недоступна, если включена опция safe mode.
History of Providing Solutions for the Disabled
История развития инфраструктуры для инвалидов
The word fugusha ( disabled ) might be insulting.
Слово фугуся (инвалид) может быть оскорбительным.
The disabled considered her their best advocate.
Инвалиды считали её своим лучшим защитником.
Port numbers 1024 through 49151 are the registered ports used for IANA registered services.
Порты с номерами от 1024 до 49151 предназначены для зарегистрированных IANA служб.
I want this letter registered.
Я хочу отправить это заказным письмом.
Are you a registered voter?
Вы зарегистрированный избиратель?
Are you a registered voter?
Ты зарегистрированный избиратель?
Are you a registered voter?
Ты зарегистрированная избирательница?
Are you a registered voter?
Вы зарегистрированная избирательница?
He received a registered letter.
Он получил заказное письмо.
All participants must be registered.
Все участники должны пройти регистрацию.
About thirty people have registered.
Зарегистрировалось около тридцати человек.
Have you registered that here?
Вы зарегистрировали это здесь?
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.
Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
Irregularities registered during referendum in Macedonia
На референдуме в Македонии зафиксировали нарушения
Today, Gawaahi is a registered NGO.
Сегодня Gawaahi является зарегистрированной НПО.
Others were registered in two bureaus.
Другие были зарегестрированны на двух избирательных участках.
The specified email is already registered.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
Tom registered for gender reassignment surgery.
Том записался на операцию по изменению пола.
A list of plugins that are disabled by default
Список модулей, выключенных по умолчанию
The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters.
По сообщению Независимой Избирательной комиссии Афганистана, из общего числа 3,6 миллиона зарегистрированных избирателей 1,2 миллиона женщины.
There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes.
Он отмечает, что существовало 837 зарегистрированных заменителей мяса, разрешенных в производстве колбасы, 511 зарегистрированных заменителей кофе .
I thought, Well, that's amazing, because I don't feel disabled.
Я тогда думала Ну, это замечательно, ведь я и не чувствую себя инвалидом.
SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED PERSONS AND THE FAMILY
СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, ИНВАЛИДОВ И СЕМЬИ
Due to technical reasons, the search feature is currently disabled.
По техническим причинам функция поиска в данный момент отключена.
Since many years ago has been registered
Давно уж стали
Poosh, a registered Iranian brand for women
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
The number was registered to a stranger.
По прилёту номер в гостинице был зарегистрирован на чужое имя.
I want to have this letter registered.
Я хочу, чтобы это письмо было зарегистрировано.
SpaceShipOne is registered with the FAA as .
В космосе SpaceShipOne находится около трёх минут.
A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф

 

Related searches : Registered - Enabled Disabled - Become Disabled - Mentally Disabled - Disabled Children - Account Disabled - Permanently Disabled - Disabled Facilities - Physically Disabled - Disabled Room - Disabled Veteran - Disabled Students - Get Disabled