Translation of "regular team meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meeting - translation : Regular - translation : Regular team meeting - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Project team meeting. | Собрание проектной группы. |
| Each team played 48 regular season games. | В регулярном чемпионате каждая команда сыграла 48 игр. |
| Current mandated regular meeting time | Санкционированная на данный момент обычная продолжи тельность заседаний |
| He then quickly became a first team regular. | Затем он стал играть в первой командой регулярно. |
| Each team plays 82 games in the regular season. | Каждая команда играет 82 игры в регулярном сезоне. |
| Each team played 60 or 61 regular season games. | В регулярном чемпионате каждая команда играла 60 или 61 игру. |
| By then Todd was already a first team regular. | К тому времени Тодд уже был игроком первой команды. |
| In the 2012 13 season, the team won the regular season. | С сезона 2007 2008 клуб постоянно участвует в плей офф. |
| He became a regular of their first team in the 2003 season. | С 2003 года начал регулярно попадать в основной состав. |
| He was tenth on the team in points during the regular season. | Он был самым молодым хоккеистом в заявке канадской команды на этом турнире. |
| In 2005, he lost his regular place in the first team squad. | В 2005 году он потерял место в основе. |
| Mkhitaryan was a team regular and one of the leaders of the club's attack. | Мхитарян был игроком основного состава и одним из лидеров атаки клуба. |
| Final report of the XX regular meeting of the Latin American | Заключительный доклад двадцатого очередного совещания Латиноамериканского |
| He has since become a regular player for the team, and also represented the Germany national ice hockey team on several occasions. | С тех пор он стал постоянным игроком команды, а также постоянно привлекается в сборную команду Германии по хоккею с шайбой. |
| The TBG15 e Cert Project Team held a working meeting during the Kuala Lumpur Forum meeting. | проект рекомендации ЕЭК ООН и вспомогательные руководящие принципы, касающиеся единого окна |
| He signed a two year contract with N.E.C., and he became a first team regular. | 23 декабря 2009 года в матче Кубка Нидерландов против Гронингена он дебютировал за основную команду. |
| For example, are there regular meeting on these aspects of counter terrorism? | Например, проводятся ли регулярные заседания по этим аспектам борьбы с терроризмом? |
| The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. | На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. |
| During regular season, a win by 3 0 or 3 1 means 3 points to winner team, while a 3 2 win, 2 points for winner team 1 for loser team. | За победы со счётом 3 0 и 3 1 команды получают 3 очка, 3 2 2 очка, за поражение со счётом 2 3 1 очко, 0 3 и 1 3 0 очков. |
| In the regular season, each team plays 82 games 41 games each of home and road. | В регулярном сезоне каждая команда играет 82 игры 41 дома и 41 в гостях. |
| After making his debut in 2004 at age of 19, he became a first team regular. | После дебюта в 2004 году во взрослой команде, он стал играть там регулярно. |
| He quickly became a team regular, and helped win the league titles in 1986 and 1989. | Халле быстро стал игроком основы и помог клубу выиграть чемпионат в 1986 и 1989 годах. |
| He became a regular in the first team at the start of the 2008 09 season. | В сезоне 2008 09 стал регулярным игроком основного состава. |
| B. COMMUNIQUE OF THE XX REGULAR MEETING OF THE LATIN AMERICAN COUNCIL ... 16 | В. КОММЮНИКЕ ДВАДЦАТОГО ОЧЕРЕДНОГО СОВЕЩАНИЯ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА |
| Movsisyan became a regular player in the first team by the end of his first professional season. | В 2006 году стал игроком команды Канзас Сити , в составе которой провёл 28 игр и забил 5 мячей. |
| 116 Proceedings of the Thirteenth Regular Meeting of the Commission, annexes 14 and 15. | 116 Proceedings of the Thirteenth Regular Meeting of the Commission, annexes 14 and 15. |
| The so called preproduction meeting is a detailed briefing for the camera team. | На собрании перед съёмками съёмочной группе дают подробные указания. |
| 117 Proceedings of the Thirteenth Regular Meeting of the Commission, annex 6, ibid., p. 67. | 117 Proceedings of the Thirteenth Regular Meeting of the Commission, annex 6, ibid., p. 67. |
| At the end of the regular season, the team with the highest point total is awarded the Supporters' Shield. | Команда, занявшая первое место в регулярном чемпионате, награждается трофеем MLS Supporters Shield. |
| Each team played 18 games within its division (four or five games for each team) and 30 games against teams in the other division (three games for each team) no interconference games were played during the regular season. | Планировалось что каждая команда сыграет внутри своих конференций по 36 (в конференциях по семь команд) или 38 (в конференциях по 8 команд) матчей и по две игры (дома и на выезде) с командами из других конференций. |
| The previous meeting between Karpin's Rostov and Spartak ended in victory for the capital team. | Предыдущая встреча карпинского Ростова со Спартаком завершилась в пользу столичной команды. |
| The team with the most points at the end of the meeting is the winner. | Также известны соревнования на мотоциклах с коляской, мопедах и мотороллерах. |
| This meeting of the military experts is the last one under the present Coordinator's team. | Это совещание военных экспертов является последним совещанием под началом нынешней бригады Координатора. |
| Team! Team! | Мы команда! |
| In his first season, he played a regular role in Reggina's team, but in the second season he played less. | За Реджину отыграл два сезона в Серии A, на поле выходил регулярно, но постоянного места в составе не имел. |
| At this meeting, the Team agreed that the future activities of the Team should concur with the evolving political and economic environment in transition economies. | На этом совещании Группа приняла решение, что ее будущая деятельность должна соответствовать меняющимся политическим и экономическим условиям в странах с переходной экономикой. |
| Regular elections had repeatedly been held in Jammu and Kashmir, fully meeting the aspirations of its people. | В штате Джамму и Кашмир на регулярной основе проводятся очередные выборы, полностью отвечающие чаяниям его народа. |
| The Meeting of the Parties shall decide on the frequency of regular reporting required by the Parties and the information to be included in those regular reports (Art. | Совещание Сторон должно будет принять решение о том, как часто Сторонам необходимо будет представлять регулярную отчетность, а также об информации, подлежащей включению в эти регулярные доклады (статья 14 бис, пункт 1). |
| The project team will develop the RSM and Core Components prior to the September Forum meeting. | Счет фактура извещение о перечислении средств. |
| The project team will develop the RSM and core components prior to the September Forum meeting. | Сразу же после получения информации о деловых операциях, необходимых для разработки и ведения каталога, она будет представлена членам ГТД 1 и ГТД 6. |
| A meeting was held between the team leader and the Director of the Military Industrialization Corporation. | Состоялась встреча руководителя Группы и директора Военно промышленной корпорации. |
| Additionally, a new format for the game schedule will limit the number of regular season games to 52 for each team. | Кроме того новый формат графика игр сократит кол во постоянных игр в сезоне до 52 игр для каждой команды. |
| Never before had a team in the top division of English football simultaneously fielded three black players on a regular basis. | До этого ни в одной команде из высшего дивизиона английского футбола не играло одновременно трое чернокожих игроков. |
| As a regular on the Disney Channel, he participated on the first and second Disney Channel Games on the red team. | Как актёр канала Дисней, Ариас принял участие в Disney Channel Games в красной команде. |
| (d) Regular data collection and validation should be ensured by the respective technical programmes or jointly with the HFA database team. | d) должны обеспечиваться регулярный сбор данных и их проверка в рамках соответствующих технических программ или совместно с группой, работающей с базой данных ЗДВ. |
Related searches : Regular Meeting - Team Meeting - Regular Staff Meeting - Regular Monthly Meeting - Management Team Meeting - Core Team Meeting - Leadership Team Meeting - Project Team Meeting - Internal Team Meeting - Team Meeting Room - Regular Schedule
