Translation of "regularly serviced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Regularly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They correspond regularly. | Они регулярно переписываются. |
| Such divisions occur regularly. | Такие разногласия происходят регулярно. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| I write articles regularly. | Я постоянно пишу статьи. |
| I write articles regularly. | Я регулярно пишу статьи. |
| She visited me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| She visited me regularly. | Она меня регулярно навещала. |
| Tom attends church regularly. | Том регулярно ходит в церковь. |
| We use it regularly. | Мы регулярно им пользуемся. |
| We use it regularly. | Мы регулярно ей пользуемся. |
| 3. Reiterates that meetings of Charter and mandated bodies must be serviced as a priority | 3. подтверждает, что заседания уставных и действующих на основании мандатов органов должны обслуживаться в первую очередь |
| 17. Reiterates that meetings of Charter and mandated bodies must be serviced as a priority | 17. вновь подтверждает, что заседания уставных и действующих на основании мандатов органов должны обслуживаться в первую очередь |
| Darashiko blogs on cinema regularly. | Дарашико регулярно пишет о кино в своём блоге. |
| Students should attend classes regularly. | Студенты должны регулярно посещать занятия. |
| You have to eat regularly. | Вам надо регулярно питаться. |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| After absorbing the Lighthouse Service in 1939, the U.S. Coast Guard serviced the light twice each year. | После поглощения в 1939 году Службы маяков Береговой охраной США последняя обслуживала маяк дважды в год. |
| Layla ate here regularly on weekends. | Лейла регулярно ест здесь по выходным. |
| I regularly run in the park. | Я регулярно бегаю в парке. |
| Do you regularly read the Bible? | Ты регулярно читаешь Библию? |
| Sami went to the doctor regularly. | Сами регулярно ходил к врачу. |
| His Facebook page is updated regularly. | Его страница в Facebook регулярно обновляется. |
| He now visits the Committee offices regularly. | Сейчас он регулярно посещает офис комитета. |
| Tom regularly eats sushi with his mother. | Том регулярно ест суши со своей матерью. |
| Swimming regularly is good for your health. | Регулярное плавание полезно для здоровья. |
| The island is hit regularly by devastating hurricanes. | Остров регулярно терпит последствия разрушительных ураганов. |
| I showered in campgrounds. I ate out regularly. | Я принимала душ в кемпингах, регулярно питалась |
| In return, the state inspects such schools regularly. | В свою очередь государство регулярно инспектирует такие школы. |
| However, these figures are regularly disputed in Nigeria. | Для различных языков Нигерии в 1980 е гг. |
| IPSS regularly organizes different events specifically for youth. | ИМСИ регулярно проводит различные мероприятия для молодежи. |
| Tom has been calling me regularly every evening. | Том мне звонит регулярно каждый вечер. |
| Layla and Sami ate here regularly on weekends. | Лейла и Сами регулярно ели здесь по выходным. |
| Beck regularly likens Obama s policies to those of Hitler. | Бек постоянно уподобляет политику Обамы политике Гитлера. |
| That being said, he still received his salary regularly. | При этом он регулярно получал жалование. |
| The Chinese government regularly censors content it deems unacceptable. | Власти Китая регулярно подвергают цензуре контент, который они считают недопустимым. |
| Their isolated villages have been regularly looted by dacoits. | Их отдаленные деревни регулярно грабили бандиты. |
| He returned to Italy regularly in the following years. | Эшеры живут в Италии до 4 июля 1935 года. |
| Regularly remind yourself of the benefits of achieving your goal | Регулярно напоминайте себе о выгодах при достижении своей цели. |
| We organise and conduct cleaning campaigns regularly on Brunei beaches | Мы регулярно организуем и проводим кампании по уборке пляжей Брунея. |
| These were regularly among our most read stories on Advox. | Часто они были среди наших наиболее читаемых историй на GV Advocacy. |
| Both Bachmann and Palin are regularly derided in the mainstream press. | Основные печатные издания регулярно высмеивают и Бахман, и Пейлин. |
| Regional elections are regularly manipulated, often by disqualifying leading opposition candidates. | Региональными выборами регулярно манипулируют, часто с помощью дисквалификации ведущих оппозиционных кандидатов. |
| Borrowing countries such as Argentina or the Ottoman Empire regularly defaulted. | Страны заемщики, такие как Аргентина или Османская империя, регулярно не выполняли долговые обязательства. |
| She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. | Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности? |
Related searches : Serviced - Serviced Areas - Serviced Site - Being Serviced - Serviced From - Serviced Property - Was Serviced - Serviced Locations - Serviced Land - Serviced Accommodation - Not Serviced - Is Serviced - Serviced With
