Translation of "relate the message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The kinds of people small town America can relate to can do wonders to warm up others to your mission or message.
Разные люди маленького городка Америки могут относиться к исполнителям чудес, чтобы воодушевить других для вашей миссии или послания.
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.
Это еще раз показывает, как числа связаны с космосом, как связаны с геометрической формой, с картами вселенной.
I can relate to the feelings of helplessness.
Я знаю, что такое быть беспомощным.
So, formulas relate number to form.
Итак, формулы устанавливают связь между числом и формой.
The message?
В чем смысл?
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.
Мы не можем сопоставить себя с ней. И когда мы не видим связи с кем то, мы не можем завидовать этому человеку.
SMTP defines message transport , not the message content .
SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание.
I always relate things to kitchen ry.
Я ко всему отношусь с точки зрения кулинарии.
Famous cases also relate to graphic elements.
Есть также знаменитые дела о графических элементах.
I relate to his frustration, his weariness.
Я понимаю его раздражение, его усталость.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
The Nobel Message
Послание Нобеля
Receiving the message
Получение послания
What's the message?
Что за сообщение?
These demands relate to the defense of our national existence...
Мусульманские течения в общественной мысли Индии и Пакистана.
I could very much relate to these boys.
Я мог быть среди этих мальчиков.
The message was sobering.
Это был отрезвляющий сигнал.
The Message from Boston
Послание из Бостона
Message of the day
Фраза дня
I heard the message.
Я слышал сообщение.
The message is clear.
Посыл ясен.
The message was deleted.
Сообщение было удалено.
I saw the message.
Я видел сообщение.
I got the message.
Я получил сообщение.
Tom got the message.
Том получил сообщение.
I read the message.
Я прочёл сообщение.
Tom reread the message.
Том перечитал сообщение.
Edward read the message.
Эдуард прочёл сообщение.
These are difficult to relate to later fossils, however.
Их, однако, сложно соотнести с более поздними ископаемыми.
Message highlighting
Подсветка сообщений
Screen Message
Экранное сообщение
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
Моё итоговое послание таково Индия дала огромный подарок этому миру.
The APC s change message was compelling and the campaign stayed on message throughout the campaign.
Клич Перемены был убедительным и это впечатление поддерживалось во время всей кампании.
The Geopolitical Message from Libya
Геополитическое послание из Ливии
The Message of Croatian Elections
Уроки выборов в Хорватии
Below lay the following message
Ниже было написано следующе сообщение
The president's message in Facebook
Сообщение президента Шри Ланки в Facebook.
Read the message once more.
Прочитай сообщение еще раз.
Read the message once more.
Прочти сообщение ещё раз.
Tom certainly got the message.
Том конечно получил послание.
Tom certainly got the message.
Том конечно получил сообщение.
Explain the message to me.
Объясни мне это сообщение.
Did you get the message?
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?

 

Related searches : Relate Well - Relate Together - Relate About - To Relate - Should Relate - Relate With - Relate Back - Relate From - Relate Mainly - Relate Through - Shall Relate - Does Relate - Get The Message