Translation of "relatively more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's relatively early.
Это относительно рано.
It's relatively simple.
Это относительно просто.
Depressed consumption and higher savings have affected all age groups, but the relatively old have been more prone to the trend than the relatively young.
Пониженные расходы и более высокие сбережения затронули все возрастные группы, но сравнительно пожилое население было более подвержено этой тенденции, чем сравнительно молодое.
I was relatively lucky.
Мне относительно повезло.
She speaks relatively quickly.
Она говорит довольно быстро.
Tom seems relatively happy.
Том кажется относительно счастливым.
But it s when Iran seems relatively more open that I think a vehicle like this is needed.
Но я думаю, что подобный проводник нужен, когда Иран выглядит относительно более открытым.
We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive. And genius, high talent, became a dirty word.
самоустранились от миссии сделать жизнь здорового человека более счастливой, полноценной, продуктивной. А гениальный и одарённый стали
The costs appear relatively small.
По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
This phenomenon is relatively new.
Это явление относительно новое.
But, the theory's relatively easy.
Однако все относительно просто лишь в теории.
Dissension has been relatively moderate.
Разногласия оказались сравнительно умеренными.
I'm a relatively smart person.
Я достаточно умный человек.
The store was relatively empty.
В магазине было относительно пусто.
That's relatively easy to do.
Это сравнительно легко сделать.
That's relatively easy to do.
Это относительно легко сделать.
I consider myself relatively lucky.
Я считаю, что мне относительно повезло.
But it was different with the middle group of relatively experienced or relatively inexperienced hackers.
Но все происходит по другому в группе хакеров с относительно средним опытом и в группе относительно неопытных хакеров.
The logic underlying these changes is more interesting than the relatively small revisions of growth rates that resulted.
Более интересной представляется логика, лежащая в основе данных изменений, чем произведённая в результате данного повторного анализа относительно небольшая корректировка показателей экономического роста.
Compared to the Korean hare, its hind legs are relatively short and its ears relatively small.
Задние ноги и уши у него относительно короткие длина ушей 7,5 9 см.
But, as capital becomes more mobile, relatively immobile workers are bearing more of the burden in the form of lower wages and fewer job opportunities.
Вот почему страны во всем мире снижали свои корпоративные налоговые ставки.
But, as capital becomes more mobile, relatively immobile workers are bearing more of the burden in the form of lower wages and fewer job opportunities.
Но, по мере того как капитал становится все более мобильным, относительно немобильные рабочие несут все больше бремени в виде более низкой заработной платы и меньших возможностей трудоустройства.
Prions are a relatively new discovery.
Прионы были открыты сравнительно недавно.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive.
Угон самолета также вещь относительно недорогая.
Yet Iran is also relatively isolated.
Однако Иран тоже сравнительно изолирован.
Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.
Египет, напротив, является относительно однородным.
All of that happened relatively quickly.
Всё это произошло относительно быстро.
This is a relatively modest prediction.
Это относительно скромный прогноз.
Prosperity has been relatively widely shared.
Процветание распространилось относительно широко.
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
Now relatively speaking I am happier.
По сравнению со многими другими я счастлива.
The country itself is relatively young.
Словацкое государство относительно молодое.
The only alternative to Saddam's regime is some sort of military rule, but one less oppressive and relatively more open.
Единственной альтернативой режиму Саддама является военное правительство менее деспотичное и сравнительно более открытое.
True, advanced economies are relatively more stable, which means that the bonds would have a less distinctive risk management advantage.
Да, экономика развитых стран относительно более стабильна, а это означает, что облигации будут менее полезны в смысле управления риском.
By contrast, youth unemployment contributes relatively much more (about 40 ) to overall unemployment in countries like Sweden and the UK.
В противоположность этому, доля безработицы среди молодежи в общей безработице намного больше в таких странах, как Швеция и Великобритания.
Relatively speaking, 2020 is an eternity away.
Условно говоря, 2020 год находится на расстоянии вечности.
And consumption growth has been relatively resilient.
А рост потребления был относительно устойчивым.
Chilean markets also have stayed relatively calm.
Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок.
You smuggled and you became relatively rich.
Провозя контрабандой товары, можно было достичь относительного благосостояния.
What does a relatively better treatment mean?
Что означает относительно более хорошее отношение ?
American snooping, though, is relatively old news.
Но новости об американской разведке уже отчасти устарели.
Asifi s life in Afghanistan was relatively simple.
В Афганистане Асифи жила довольно просто.
The computer is a relatively recent invention.
Компьютер относительно недавнее изобретение.
These kinds of problems are relatively rare.
Такого рода проблемы сравнительно редки.
I live in a relatively safe neighborhood.
Я живу в относительно безопасном районе.

 

Related searches : Relatively Easily - Relatively Modest - Relatively Large - Relatively Well - Relatively Brief - Relatively Uncommon - Relatively Smooth - Relatively Greater - Relatively Frequent - Relatively Infrequent - Relatively Strong - Relatively Uniform - Relatively Wide