Translation of "released from quarantine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Quarantine in progress.
Действует карантин.
I'm under quarantine.
Я на карантине.
Iranian cartoonists released from prison
Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы
Soon a quarantine was imposed to prevent us from misbehaving towards the local people and, above all, to protect us from their wrath.
Вскоре был введен карантин, чтобы предотвратить наше дурное обращение с местным населением и, помимо всего прочего, чтобы оградить нас от их ненависти.
Iranian blogger techie released from prison
Иранский блогер вышел из тюрьмы
They've both been released from prison.
Их обоих выпустили из тюрьмы.
They've both been released from prison.
Их обеих выпустили из тюрьмы.
Tom has been released from jail.
Тома выпустили из тюрьмы.
Tom has been released from prison.
Тома выпустили из тюрьмы.
They released Sami from the hospital.
Они выпустили Сами из больницы.
When it does, better equipped quarantine wards will be poor consolation.
Когда это произойдет, лучше оснащенная карантинная стража будет слабым утешением.
Tom has just been released from prison.
Том только что вышел из тюрьмы.
The patient was released from the hospital.
Пациент был выписан из больницы.
The patient was released from the hospital.
Пациента выписали из больницы.
Tom was released from prison in October.
Тома освободили из тюрьмы в октябре.
Tom was released from prison in 2013.
Том вышел из тюрьмы в 2013 году.
Tom hasn't been released from prison yet.
Тома ещё не выпустили из тюрьмы.
Tom hasn't yet been released from prison.
Тома ещё не выпустили из тюрьмы.
Tom has already been released from prison.
Тома уже выпустили из тюрьмы.
Four singles were released from the album.
С альбома было выпущено четыре сингла.
First, Putin released several fry from a net.
Сначала Путин отпустил несколько мальков из сачка.
The girl released the birds from the cage.
Девочка выпустила птиц из клетки.
The boy released a bird from the cage.
Мальчик выпустил птицу из клетки.
Tom was released from prison three months ago.
Тома выпустили из тюрьмы три месяца назад.
When were you released from the prison camp?
Когда вы были освобождены из лагеря военнопленных?
Tom was released from prison on October 20.
Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.
Tom was released from prison on October 20th.
Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.
Tom was released from prison on October twentieth.
Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.
He is released from the hospital the next day.
30 апреля Государственный переворот в Лесото.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.
Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда.
The single was the second one released from Voyageur .
Сингл стал вторым релизом с альбома Voyageur .
Often, infected people are isolated from the rest of the community, and those that have been exposed to the virus are placed in quarantine.
Часто заражённых людей изолируют от остального общества, то есть вирус помещается в карантин.
Photo from US Library of Congress, released to public domain.
Фотография из Библиотеки Конгресса США, открыта для публичного доступа.
Asik had been released from jail only 33 days ago.
Асик была освобождена из тюрьмы только 33 дня назад.
Sami served his entire sentence and was released from prison.
Сами отбыл весь свой срок наказания и был освобожден из тюрьмы.
Sami served his entire sentence and was released from prison.
Сами отбыл весь свой срок наказания и был выпущен из тюрьмы.
In March of that year, he was released from prison.
служил в Бомбее в Британской Ост Индской компании.
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home.
Диссиденты, только что отпущенные из тюрьмы, и выдающиеся эмигранты внезапно вернулись домой.
He was released from prison and I messaged him on Facebook.
Он был освобождён из тюрьмы, и я написала ему в Facebook.
Tom was released from prison three weeks before Mary was murdered.
Тома выпустили из тюрьмы за три месяца до убийства Мэри.
KFC is just a corporation should it set up its own quality supervision, inspection and quarantine department?
KFC всего лишь корпорация, должна ли она создать свой собственный контроль качества, инспекцию и отдел карантина?
Tom had been released from the hospital, but he was still recovering from the gunshot wound.
Том вышел из больницы, но все еще не оправился после огнестрельного ранения.
After three years, he was released even from this form of detention.
Спустя три года его освободили даже из этого заключения.
Bird airlifted to safety from North Sea rig released back into wild
Птица, переброшенная по воздуху в безопасное место с буровой установки в Северном море, выпущена обратно в дикую природу
War Stories , the third album from Unkle, was released in summer 2007.
В 2007 г. вышел третий студийный альбом UNKLE, получивший название War Stories .

 

Related searches : Released From - Is Released From - Released From Jail - Released From Captivity - Released From Work - Released From Prison - Released From Customs - Released From Hospital - Released From Duty - Released From Liability - Released From Duties - Released From Obligations - Get Released From