Translation of "relevant facts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Facts - translation : Relevant - translation : Relevant facts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Facts. Facts! | Главное факты. |
Only further careful investigation and evaluation can establish the relevant facts in a conclusive manner. | Только дальнейшее тщательное расследование и оценка позволят убедительным образом установить соответствующие факты. |
Facts are facts. | Факты остаются фактами. |
His tieups, data, facts, facts and more facts. | Его связи, данные, факты, факты и еще раз факты. |
The facts are just facts. | Факты являются только фактами. Они не являются продуктом творческого самовыражения. |
Some of the relevant facts and figures have already been mentioned and they will not be repeated. | Были уже упомянуты некоторые соответствующие факты и показатели, и мы не будем их повторять. |
The relevant facts and trends are well known and there is no need to mention them here. | Тенденции и факты известны, нет нужды здесь их упоминать. |
None the less, facts are facts. | Однако факты оспорить нельзя. |
Facts, if you please. Yes, facts. | Факты, будьте любезны. |
Charles Peirce had also discovered these facts in 1880, but the relevant paper was not published until 1933. | Чарльз Пирс также в 1880 году пришёл к подобным результатам, но его работы не были опубликованы до 1933 года. |
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References | (Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica |
All I'm saying is facts. Facts only. | Все, что я говорю, это факты. Только факты |
Facts? | Факты? |
Facts? | Правду? |
(c) A summary of the relevant facts, except in relation to requests for the purpose of service of judicial documents | с) краткое изложение соответствующих фактов, за исключением того, что касается просьб в отношении вручения судебных документов |
Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References | (Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors) |
To conclude, let me repeat that facts are facts. | В заключение позвольте мне еще раз повторить, что факты остаются фактами. |
Face facts! | Смотри правде в глаза! |
The facts | Факты |
The facts | Обстоятельства дела |
Facts are | Факты таковы |
for facts | для установления фактов |
Interesting facts | История |
Facts, please! | Факты! |
It's facts. | Это факт. |
The facts? | Фактам? |
What facts? | Каким фактам? |
2. The relevant facts in this case are laid out in paragraphs 2.1 to 2.3 of the Committee apos s decision. | 2. Факты по данному делу изложены в пунктах 2.1 2.3 решения Комитета. |
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | Все, что я говорю, это факты. Только факты Не ценности, только факты о всех мировых религиях. |
Inspectors obtain evidence that is necessary in order to determine the facts, calling on various Government agencies to supply the relevant information. | Инспекторы обязаны применить весь спектр процедур, необходимых для исследования доказательств, в целях проверки фактов, в связи с чем они, в частности, запрашивают у различных государственных органов соответствующие подтверждающие материалы. |
Consider these facts | Рассмотрим следующие факты |
Compare the facts. | Сопоставь факты. |
Compare the facts. | Сопоставьте факты. |
Let's face facts. | Давайте посмотрим фактам в лицо. |
I want facts. | Мне нужны факты. |
Consider the facts. | Рассмотри факты. |
Numbers and Facts . | Цифры и факты. |
Facts to Consider | Факты, которые необходимо учитывать |
Summary of facts | КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ФАКТОВ |
Summary of facts | КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ФАКТОВ1 |
(c) Legal facts | c) юридические факты |
Get the facts. | Надо собрать факты. |
These are facts. | Это факты. |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
Related searches : Facts Relevant To - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts - Supplement Facts - Nutritional Facts - Technical Facts - Real Facts - Legal Facts - Some Facts - Business Facts - Supporting Facts