Translation of "reliability demonstration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).
К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
Fingerprint scanning demonstration
Демонстрация сканирования отпечатков пальцев
Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements.
Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям.
2.4 A reproducible demonstration
2.4 Демонстрационный и воспроизводимый характер
Police at demonstration, Nouakchott.
Полиция на демонстрации, Нуакшот.
Political demonstration in Azerbaijan.
Политическая демонстрация в Азербайджане.
demonstration tool for Lissajous physiques
приложение для демонстрации фигур Лиссажу
And another demonstration in Tehran
И другая демонстрация в Тегеране
Do you want a demonstration?
Продемонстрировать?
Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
But the demonstration effect would be immediate.
Но эффект от демонстрации последует незамедлительно.
Congressman Luis Gutiérrez also joined the demonstration.
Член конгресса Луис Гутиеррез также принял участие в демонстрации.
An anti nuclear demonstration in April 2011.
Антиядерная демонстрация, апрель 2011 года.
An anti nuclear demonstration in April 2014.
Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года.
Their small protest triggered a mass demonstration.
Их маленький протест перерос в массовые демонстрации.
(b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature.
b) представления доказательств ненадежности электронной подписи.
He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
По его мнению, разработка таких датчиков обеспечит надежность данных с момента их получения и до опубликования.
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
Другими словами, без естественного тепла нельзя добиться надёжности.
Reliability was also a key part of the security design of SCTP.
Надежность была одним из ключевых аспектов разработки безопасности протокола SCTP.
A first demonstration was made 100 years ago.
Первая демонстрация была осуществлена 100 лет назад.
The July 1, 2011 demonstration in Lomé, Togo.
1 июля 2011, демонстрация в Ломе, Того.
Demonstration in support of the Nuraxi Figus miners.
Демонстрация в поддержку шахтеров Нуракси Фигус.
Photos of their demonstration were shared on Twitter.
Фотографии демонстрации были размещены в Twitter.
He took part in the anti war demonstration.
Он принял участие в антивоенной демонстрации.
He took part in the anti war demonstration.
Он участвовал в антивоенной демонстрации.
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.
В этом отношении преимущества атомной энергии выделяются, особенно ее надежность и предсказуемые затраты.
(a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or
a) непринятия ею разумных мер для проверки надежности электронной подписи или
The demonstration quickly became a trending topic on Twitter.
Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter.
It is really a peaceful and nonviolent mass demonstration.
Это поистине мирная демонстрация, никакой агрессии.
And here is the video for a better demonstration
Это видео лучшее демонстрирует весь процесс
It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity.
Несколько компаний и учреждений также занимаются сбором.
A 2014 demonstration against mobile shutdowns in North Sinai.
Демонстрация 2014 года против отключения мобильной связи в Северном Синае.
As the world has learned, credibility and reliability are the ECB s two most important attributes.
Как уже известно всему миру, надежность является самым важным атрибутом ЕЦБ.
Kosoof, a leading photoblogger, also covered the demonstration in Tehran
Kosoof, известный иранский фото блогер, также освещал события в Тегеране.
People from all sectors of civil society joined the demonstration.
В марше приняли участие люди из всех слоев общества.
DistrictThai demonstration in London, via the District Thai Facebook page.
DistrictThai демонстрация в Лондоне, фото со страницы District Thai в Facebook.
Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga.
Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.
Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Details This protocol is faster than TCP and delivery reliability is comparable to that of TCP.
Этот протокол быстрее простого TCP и, в отличие от UDP, гарантирует доставку.
Europeans have felt oppressed by America s excessive demonstration of hard power.
Европейцы чувствовали себя угнетенными в результате чрезмерного проявления жесткой власти со стороны Америки.
A demonstration program was adopted in the United States in 2002.
Пробная программа была одобрена в Соединённых Штатах в 2002 году.
The group for the demonstration very quickly started to acquire popularity.
Группа митинга очень быстро стала набирать популярность.
The European Parliament officially condemned the brutal repression of the demonstration.
Европейский парламент официально осудил жестокие действия в отношении демонстрантов.
To proceed otherwise would discount the most important question the reliability of Russia as an energy supplier.
Другой путь поставил бы под сомнение самый важный вопрос надежность России в качестве поставщика энергии.

 

Related searches : Reliability Demonstration Test - Demonstration Equipment - Demonstration Video - Demonstration Plant - Demonstration Unit - Video Demonstration - Demonstration Area - Life Demonstration - Demonstration Plot - Demonstration Model - Practical Demonstration - Lecture Demonstration