Translation of "reliable supplier" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the process, he damaged Russia s reputation as a reliable supplier of natural gas.
В процессе он подорвал репутацию России как надежного поставщика природного газа.
Moreover, Germany has been among Israel s most reliable allies, exemplified by its role as a major arms supplier.
Кроме того, Германия является одним из самых надежных союзников Израиля, в частности, выполняя роль крупнейшего поставщика оружия.
Russia quickly discovered that its threats against Ukraine were too costly to its reputation as a reliable supplier for Europe.
Россия быстро обнаружила, что ее угрозы в адрес Украины слишком дорого обходятся ее репутации надежного поставщика газа в Европу.
You're reliable.
Ты надёжный.
You're reliable.
Вы надёжные.
You're reliable.
Ты надёжная.
I'm reliable.
Я заслуживаю доверия.
Tom is reliable.
Том надёжный.
Tom isn't reliable.
Том ненадёжен.
Is it reliable?
Это надёжно?
China is also Burma s largest military supplier.
Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы.
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.
Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада.
Tom was very reliable.
Том был очень надёжен.
Tom was very reliable.
Том был очень надёжным человеком.
Tom is very reliable.
Том очень надёжный.
He's a reliable man.
Он надёжный человек.
Tom is quite reliable.
Том довольно надежный.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
I think you're reliable.
Думаю, на тебя можно положиться.
I think you're reliable.
Думаю, на вас можно положиться.
I think you're reliable.
Я думаю, ты надёжный человек.
I think you're reliable.
Я думаю, Вы надёжный человек.
Belluno also became a supplier of iron and copper.
Также Беллуно стал поставщиком металла и меди.
Are they reliable moral guides?
Являются ли они надежными моральными гидами?
She is a reliable person.
Она надёжный человек.
This man is not reliable.
Это ненадёжный человек.
This man is not reliable.
На этого человека нельзя положиться.
How reliable is this information?
Насколько надёжна эта информация?
How reliable is this information?
Насколько достоверна эта информация?
Tom seems like a reliable person.
Том производит впечатление надёжного человека.
I don't think Tom is reliable.
Не думаю, что на Тома можно положиться.
I knew Tom wasn't very reliable.
Я знал, что Том не очень надёжен.
Tom said that Mary was reliable.
Том сказал, что Мэри надёжный человек.
In 1998, Centrica s supplier monopoly for gas came to an end.
Centrica крупнейший поставщик газа в Великобритании.
For example, a new directive requires non household customers to be able to choose their electricity supplier by July 2004 and their gas supplier by July 2007.
Например, новая директива требует, чтобы у потребителей, не являющихся частными лицами, была возможность выбора поставщика электроэнергии к июлю 2004 года, а поставщика газа к июлю 2007 года.
None of these approaches has proven reliable.
Ни один из этих подходов не доказал своей надежности.
Great processualists and reliable people in general.
Превосходные процессуалисты и вообще надежные люди Mark Feygin ( mark_feygin) 12 июля, 2014
I'm afraid this data is not reliable.
Боюсь, этим данным нельзя доверять.
I heard it from a reliable source.
Я слышал это из надёжного источника.
You're the most reliable friend I have.
Ты мой самый надёжный друг.
We learned about that from reliable sources.
Мы узнали о том из достоверных источников.
Are you sure this information is reliable?
Ты уверен, что это надёжная информация?
Are you sure this information is reliable?
Вы уверены, что это надёжная информация?
I don't think that Tom is reliable.
Не думаю, что на Тома можно положиться.
But the directive ignores household customers, who in 2001 were able to choose their electricity supplier in only five EU States and their gas supplier in only three.
Но в этой директиве не принимаются во внимание частные лица, у которых в 2001 году возможность выбирать поставщика электроэнергии была только в пяти странах ЕС, а поставщика газа только в трёх.

 

Related searches : Very Reliable - Less Reliable - Reliable Estimate - Reliable Service - Reliable Performance - Reliable Quality - Reliable Way - Reliable Statement - Reliable Assurance - Reliable Solution - Reliable Delivery - Reliable Forecast