Translation of "religious fervor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So far, the crowds in Cairo, Alexandria, and Suez have been neither violent, nor inflamed by religious fervor. | До сих пор народные массы в Каире, Александрии и Суэце не проявляли жестокости и не были охвачены религиозным рвением. |
| The use and abuse of religious fervor, whether jihadi or Hindu fundamentalist, are striking at the roots of communal harmony across South Asia. | Использование религиозного пыла и злоупотребление им, будь это джихад или индусский фундаментализм , подрывает основу общей гармонии во всей Южной Азии. |
| Congratulations. Spy fervor is now in full gear. | Поздравляем, шпионские страсти в разгаре. |
| Why the sudden fervor for the spiky fruit? | Чем их так внезапно привлек этот фрукт забавной формы? |
| Religious fervor and a state of permanent conflict with Israel might be a badge of identity, but they will not pave the way to victory. | Религиозный пыл и состояние перманентного конфликта с Израилем может быть знаком идентичности, но они не проложат путь к победе. |
| Religious fervor and a state of permanent conflict with Israel might be a badge of identity, but they will not pave the way to victory. | Религиозный пыл и состояние перманентного конфликта с Израилем может быть з аком идентичности, но они не проложат путь к победе. |
| The dream of peace, the nationalist fervor, and the purported religious redemption that animated Israel s political combatants for a half century are gone, replaced by a resigned pragmatism. | Мечта о мире, националистический пыл и предполагаемое религиозное избавление воодушевляющие политических борцов Израиля на протяжении полвека ушли, а на замену им пришел покорный прагматизм. |
| OXFORD In almost every rich country, anti immigrant fervor is at fever pitch. | ОКСФОРД. Почти в каждой богатой стране страсти против иммигрантов находятся в апогее. |
| Patriotic fervor, with support for Jamaican track athletes in particular, expected to grow. | Возможен рост патриотических настроений в особенности в связи с ямайскими легкоатлетами. |
| Political fervor, it seems, has not vanished in the land of Rousseau and Danton. | Похоже, политический пыл еще не остыл на родине Руссо и Дантона. |
| Religious iconography. | Религиозная иконография. |
| Religious fanatics. | Религиозные фанатики. |
| After two world wars, displays of national fervor became more or less taboo in Europe. | После двух мировых войн демонстрация национального пыла в Европе стала более или менее запрещенной. |
| Tom isn't religious. | Том не религиозен. |
| She's very religious. | Она очень религиозна. |
| She's very religious. | Она очень религиозная. |
| Are you religious? | Ты верующий? |
| He's very religious. | Он очень религиозный. |
| I'm not religious. | Я не религиозен. |
| Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices . | Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices . |
| The Arab world is beaming with pride as its revolution fervor is being recognised as a peaceful movement. | Арабский мир переполняет гордость, так как их революционный пыл был признан в качестве мирного движения. |
| Religious conservatives were stunned. | Религиозные консерваторы были ошеломлены. |
| Tom is very religious. | Том очень религиозен. |
| Tom is very religious. | Том очень набожен. |
| Tom is not religious. | Том не религиозен. |
| Tom is super religious. | Том сверхрелигиозен. |
| Tom isn't very religious. | Том не очень религиозен. |
| I'm not really religious. | Я не очень религиозен. |
| It's a religious event. | Это религиозное событие. |
| 52 various religious communities. | 52 различные религиозные общины. |
| Popes, Saints, and Religious Competition | Папы Римские, святые и религиозная конкуренция |
| So, too, with religious values. | То же самое относится и к религиозным ценностям. |
| A religious procession in Vietnam. | Религиозная процессия во Вьетнаме. |
| 'You re not religious but cowards' | Вы не люди религии, а трусы |
| You re not religious but cowards. | Вы не люди религии, а трусы. |
| He has no religious mind. | Он не религиозен. |
| They also promised religious freedom. | Они также обещали свободу вероисповедания. |
| She listens to religious music. | Она слушает религиозную музыку. |
| Tom works with religious devotion. | Том работает прямо с религиозной преданностью. |
| Tom is a religious nut. | Том религиозный фанатик. |
| Tom isn't a religious person. | Том не религиозный человек. |
| Are you a religious person? | Ты религиозный человек? |
| Tom is a religious man. | Том верующий. |
| I don't consider myself religious. | Я не считаю себя верующей. |
| Tom is a religious man. | Том богобоязненный. |
Related searches : Deep Fervor - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups
