Translation of "religious ritual" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.
Близость Рождества будет весьма кстати при необходимости придать ритуалу религиозную патину.
We're losing a ritual.
Мы теряем ритуал.
And I began my ritual.
И я начал свой ритуал.
But why partake in this ritual?
Почему я решила провести данный ритуал?
This included the closed body ritual.
Он также включает в себя ритуал закрытого тела .
Well you are describing a classic ritual.
Ну, ты описываешь классический ритуал .
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.
Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
I don't know what the appropriate ritual is.
Я не знаю правильного ритуала.
And they both practice the closed body ritual.
И обе эти религии практикуют ритуал закрытого тела .
The blog O Candomblé explains the ritual process
Блог O Candomblé разъясняет , как проводится ритуал
Religion and myth Divine narrative played a more important role in the system of Greek religious belief than among the Romans, for whom ritual and cult were primary.
Божественное повествование играло в греческой системе религиозной веры более важную роль, чем у римлян, для которых первичными были ритуал и культ.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual
Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
So tragic a ritual can have no good end.
Такой печальный ритуал не может иметь хорошего конца.
Wade Davis The worldwide web of belief and ritual
Уэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов
The Kuratas should install a harakiri (ritual suicide) function.
Kuratas следует установить функцию харакири (ритуальное самоубийство).
A ritual that stopped, obviously, after she was gone.
Ритуал, который прекратился, очевидно, когда она покинула нас.
The house is filled with visitors and ritual offerings.
Дом наполнен посетителями и ритуальными подношениями.
And based on this, we created a ritual for leaders.
И на основе этого мы создали ритуал для лидеров. Перед тем, как
This ritual is common throughout the prison system in Ethiopia.
Этот ритуал обычен для тюремной системы в Эфиопии.
Religious iconography.
Религиозная иконография.
Religious fanatics.
Религиозные фанатики.
As icon, myth, and ritual, the Nobel Prize is well secured.
Как икона, миф и ритуал, Нобелевская премия хорошо защищена.
Tom isn't religious.
Том не религиозен.
She's very religious.
Она очень религиозна.
She's very religious.
Она очень религиозная.
Are you religious?
Ты верующий?
He's very religious.
Он очень религиозный.
I'm not religious.
Я не религиозен.
Wool is considered as pure and is used as a ritual cloth.
Шерсть высоко ценится и считается ритуальной тканью.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Usually a prosperous caste succeeded in raising its rank in the ritual hierarchy.
Обычно богатая каста преуспевала в повышении своего ранга в ритуальной иерархии.
The oldest distinction of homo sapiens ritual burial of the dead is disappearing.
Одна из старейших отличительных черт гомо сапиенс ритуал похорон умерших исчезает.
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
И они сразу же мне ответили Ну, ты описываешь классический ритуал .
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.
И когда осмотр начался, этот очень разговорчивый пациент начал замолкать.
Religious conservatives were stunned.
Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.
Том очень религиозен.
Tom is very religious.
Том очень набожен.
Tom is not religious.
Том не религиозен.
Tom is super religious.
Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.
Том не очень религиозен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
52 various religious communities.
52 различные религиозные общины.
Buddhism and Taoism Face to Face Scripture, Ritual, and Iconographic Exchange in Medieval China .
Buddhism and Taoism Face to Face Scripture, Ritual, and Iconographic Exchange in Medieval China .
In English, Tilman delivers a ritual spiel about Stern and its 8 million readers.
Тильман по английски испоняет ритуальную речь про Штерн и его 8 миллионов читателей.

 

Related searches : Ritual Killing - Ritual Dancing - Ritual Dance - Healing Ritual - Courtship Ritual - Ritual Slaughter - Foot Ritual - Ritual Practice - Sacrificial Ritual - Ancient Ritual - Ritual Ceremony - Sacred Ritual