Translation of "religious worship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Him alone we worship.
И мы Ему служим (и поклоняемся).
They worship every Sunday.
Они молятся каждое воскресенье.
Let's worship the holy places
Поклонимся святым местам
mardikor BachaiSako What devil worship ?
mardikor BachaiSako Какой шайтанпараст ?
Why did Egyptians worship cats?
Почему египтяне поклонялись кошкам?
I worship the goddess Astarte.
Я поклоняюсь богине Астарте.
They worship the almighty dollar.
Они поклоняются всемогущему доллару.
The heart of worship is surrender.
Серце поклонения это преданность.
And so we tend to worship ourselves.
Поэтому мы и покланяемся самим себе.
The Greeks used to worship several gods.
Греки поклонялись нескольким богам.
2. Strongly deplores physical attacks and assaults on businesses, cultural centres and places of worship of all religions as well as targeting of religious symbols
2. выражает глубокое сожаление в связи со случаями физического насилия и нападений на предприятия, культурные центры и места отправления культа последователей всех религий, а также случаями глумления над религиозной символикой
3. Strongly deplores physical attacks and assaults on businesses, cultural centres and places of worship of all religions as well as targeting of religious symbols
3. выражает глубокое сожаление в связи со случаями физического насилия и нападений на предприятия, культурные центры и места отправления культа последователей всех религий, а также случаями глумления над религиозными символами
Police are investigating the 21 year old video blogger for committing extremism, offending religious people and violating the right to religion in a house of worship.
21 летний блогер был отпущен под домашний арест, пока полиция ведёт следствие по делу об экстремистской деятельности, оскорблении чувств верующих и нарушении права на свободу совести и вероисповеданий в месте, специально предназначенном для проведения богослужений .
It was here that people assembled to worship.
В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов.
However, others can date the origin to the era of the Egyptians and Greeks who also had small loaves for their religious devotions and worship to their gods.
Впрочем, другие полагают, что они возникли в эпоху египтян и греков, которые также готовили хлеб для религиозных обрядов, чтобы почтить своих богов.
However, freedom of conscience and worship must be protected too.
Однако свобода совести и вероисповедания также должна защищаться.
Why did Egyptians worship Amon Ra as the supreme god?
Почему египтяне почитали Амона Ра главным богом?
Overall, there are over 1,000 places of worship within Atlanta.
В Атланте имеется 242 района ( neighborhoods ).
Religious iconography.
Религиозная иконография.
Religious fanatics.
Религиозные фанатики.
You alone we worship, and to You alone turn for help.
(Только) Тебе мы служим посвящаем свое поклонение и (только) к Тебе обращаемся за помощью (в том, что можешь сделать только Ты)!
Adviser in the Ministry of Foreign Affairs and Worship (1966 1967).
Советник министерства иностранных дел и культа (1966 1967 годы).
Muslims believe that the purpose of existence is to worship God.
Лишь сам Бог знает цель творения, которая преисполнена Любви.
Guatemala defends the principles of tolerance, non discrimination and freedom of worship.
Гватемала защищает принципы терпимости, отказа от дискриминации и свободы вероисповедания.
Legal counsellor of the Ministry of Foreign Affairs and Worship (1976 1978).
Юрисконсульт министерства иностранных дел и культа (1976 1978 годы).
A number of special worship events have been held since the renovation.
С момента реконструкции было проведено много специальных церемоний богослужения.
Tom isn't religious.
Том не религиозен.
She's very religious.
Она очень религиозна.
She's very religious.
Она очень религиозная.
Are you religious?
Ты верующий?
He's very religious.
Он очень религиозный.
I'm not religious.
Я не религиозен.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Learn more about the Mother Goddesses worship by listening to the podcast below
Вы можете узнать больше о культе богини матери, прослушав подкаст ниже
Religious conservatives were stunned.
Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.
Том очень религиозен.
Tom is very religious.
Том очень набожен.
Tom is not religious.
Том не религиозен.
Tom is super religious.
Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.
Том не очень религиозен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
52 various religious communities.
52 различные религиозные общины.
So I'm a generation, and of course, all our people just grateful and worship.
Поэтому я тому поколению и, конечно, всему нашему народу просто благодарен и преклоняюсь.
They worship at the same altar, apostles of the same murderous god, whoever he is.
Они преклоняются перед одним и тем же алтарем, поклоняются апостолам одного и того же кровавого бога, кто бы он ни был.

 

Related searches : Worship God - Idol Worship - Self-worship - Bible-worship - Word-worship - Symbol-worship - Woman-worship - Miracle-worship - Place-worship - Tree-worship - Devil-worship - Fire-worship