Translation of "reluctant acceptance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are reluctant.
Они на все идут с большой неохотой.
The Reluctant Admiral .
The Reluctant Admiral.
You were reluctant.
Вы заупрямились.
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
Самовосприятие, принятие своей семьёй и принятие обществом.
Thus, his announcement that he will leave Downing Street next year is no more than a reluctant acceptance of what has been reality for some time.
Так что его заявление о том, что в следующем году он оставит свою резиденцию на Даунинг стрит, это ничто иное, как неохотное признание известного уже некоторое время факта.
Doris Day Reluctant Star .
Doris Day Reluctant Star .
Just one reluctant reply
Только один нежелательный ответ.
Acceptance.
2002.
ACCEPTANCE
ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ 1.
Tom was reluctant to leave.
Том не хотел уходить.
Acceptance delay
Время ожидания
Acceptance testing
Приемочные испытания
d Acceptance.
d Признание.
For acceptance.
Для принятия.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении О Ха Ни Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении Токко Мин А Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
For instance, landlords became reluctant to rent to diplomats and missions, and banks reluctant to extend loans.
Например, владельцы недвижимости менее охотно сдают ее в аренду дипломатам и представительствам, а банки неохотно предоставляют им займы.
He was reluctant to go there.
Ему было неохота туда идти.
She is reluctant to marry him.
Ей не хочется выходить за него замуж.
Why are you being so reluctant?
Почему ты так не хочешь это делать?
Tom seems reluctant to help me.
Том, похоже, не горит желанием помочь мне.
She was reluctant to marry him.
Ей не хотелось выходить за него замуж.
Tom was reluctant to admit it.
Том не хотел это признавать.
Tom seemed reluctant to do that.
Том, казалось, делал это с неохотой.
He was reluctant, but he agreed.
С большой неохотой он всё таки согласился.
With the reluctant compliments of Max?
Это тоже комплимент от Макса Фабиана?
Declaration of acceptance
Заявление о признании
And she was reluctant to tell me.
И она неохотно ответила.
She was reluctant to reveal her secret.
Она не хотела раскрывать свой секрет.
Tom was reluctant to talk about it.
Тому не хотелось говорить об этом.
Gable was reluctant to play the role.
Гейбл неохотно согласился на эту роль.
I'm reluctant to let you do it.
Я понуждаю тебя работать не ради своей прихоти.
Why is so reluctant to do this?
Не слишкомто Вы дружелюбны!
Declarations made upon acceptance
Заявления, сделанные при принятии
Both were reluctant to lower interest rates markedly.
Обе структуры с неохотой шли на снижение процентных ставок.
and people are initially reluctant to tell you.
и люди поначалу не хотят вам говорить.
Ratification, acceptance (A) Acceptance pursuant to approval (AA) or accession (a) article 4, paragraphs 3
Государства Ратификация, принятие (А), утверждение (АА) или присоединение (а),
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
ПОДПИСАНИЕ, РАТИФИКАЦИЯ, ПРИНЯТИЕ И УТВЕРЖДЕНИЕ
The arguments are gaining acceptance.
Эта аргументация постепенно получает признание.
Waiting for remote host's acceptance
Ожидание принятия удалённым пользователем
Ratification, acceptance, approval and accession
Ратификация, принятие, одобрение и присоединение
quot Ratification, acceptance or approval
Ратификация, принятие или утверждение

 

Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant With - Appear Reluctant - Prove Reluctant - Reluctant Attitude - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant - Reluctant Hero