Translation of "rely solely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Policies concerning gene doping should not rely solely on the interests and infrastructures of sports organizations.
Политика в отношении генетического допинга не должна ориентироваться исключительно на интересы и инфраструктуру спортивных организаций.
Worse still, cap and trade systems in practice do not rely solely on auctions to distribute the emissions permits.
Хуже то, что системы ограничения и торговли квотами на выбросы на практике не полагаются исключительно на аукционы для распределения разрешений на выбросы.
Should such a new grouping have a secretariat to present common proposals, or should it rely solely on meetings of national officials?
Следует ли таким новым группам создавать секретариат для представления общих предложений или же следует рассчитывать только на встречи официальных лиц каждой страны?
And we rely on others. We rely on proxies.
И мы полагаемся на суждение других. Мы полагаемся на посредников.
hire staff based solely on merit
наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов
Don't rely on others.
Не полагайтесь на других.
Don't rely on others.
Не полагайся на других.
Don't rely on him.
Не полагайся на него.
I rely on Tom.
Я полагаюсь на Тома.
Don't rely on Tom.
Не полагайся на Тома.
Don't rely on Tom.
Не полагайтесь на Тома.
Empirical data is based solely on observation.
Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.
We rely heavily on incentives .
Мы очень сильно полагаемся на стимулы.
You can rely on him.
Ты можешь положиться на него.
You can rely on him.
Вы можете положиться на него.
You can rely on him.
Можешь на него положиться.
You can rely on him.
Можете на него положиться.
You can rely on her.
На неё можно положиться.
You can rely on her.
Можешь на неё положиться.
You can rely on her.
Можете на неё положиться.
You may rely on him.
Ты можешь на него положиться.
You can rely on me.
Ты можешь на меня положиться.
You can rely on me.
Можешь на меня положиться.
You can rely on me.
Можете на меня положиться.
You can rely on me.
На меня можно положиться.
You can rely upon him.
На него можно положиться.
You can rely upon him.
Ты можешь положиться на него.
You can rely upon him.
Вы можете положиться на него.
You can't rely on him.
На него нельзя положиться.
Can I rely on you?
Могу я на тебя положиться?
Can I rely on you?
Я могу на тебя положиться?
Can I rely on you?
Я могу на вас положиться?
You can rely on Jack.
Ты можешь положиться на Джека.
You can rely on Jack.
Вы можете положиться на Джека.
Don't rely on him much.
Не слишком полагайся на него.
You can't rely on Tom.
Ты не можешь полагаться на Тома.
We can rely on Tom.
Мы можем положиться на Тома.
You can rely on Tom.
На Тома можно положиться.
You can rely on Tom.
Можешь положиться на Тома.
You can rely on Tom.
Можете положиться на Тома.
We can rely on them.
Мы можем на них положиться.
We can rely on him.
Мы можем на него положиться.
We can rely on her.
Мы можем на неё положиться.
Can we rely on Tom?
Мы можем положиться на Тома?
Tom can rely on Mary.
Том может положиться на Мэри.

 

Related searches : Solely Liable - Solely Owned - Almost Solely - Vest Solely - Solely Intended - Solely Entitled - Focusing Solely - Solely From - Is Solely - Relying Solely - Solely Through