Translation of "reminder to you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| God has sent down to you a Reminder. | Вот уже Аллах низвел вам (о, верующие) напоминание |
| God has sent down to you a Reminder. | Аллах низвел вам напоминание |
| God has sent down to you a Reminder. | То же самое может постигнуть и вас, ибо отношение Аллаха к Его творениям одинаково справедливо во все времена. |
| God has sent down to you a Reminder. | Аллах уже ниспослал вам напоминание |
| God has sent down to you a Reminder. | Аллах направил к вам |
| God has sent down to you a Reminder. | Ведь Аллах ниспослал вам наставление |
| God has sent down to you a Reminder. | Бог уже ниспослал вам наставление, |
| Allah has already sent down to you a reminder, | Вот уже Аллах низвел вам (о, верующие) напоминание |
| reminder(s) sent to | ного(ых) государствам, |
| Remind them you are surely a reminder. | Напоминай же (о, Пророк) (о Дне Суда и Вечной жизни), ведь ты только напоминатель! |
| Remind them you are surely a reminder. | Напоминай же, ведь ты только напоминатель! |
| Remind them you are surely a reminder. | Наставляй же, ведь ты наставник, |
| Remind them you are surely a reminder. | Так наставляй же и напоминай своим посланием! |
| Remind them you are surely a reminder. | Так наставляй же, ведь ты наставник. |
| Remind them you are surely a reminder. | А потому ты должен дать предупрежденье им Тебе дано предупреждать, |
| Remind them you are surely a reminder. | Учи их ты их учитель |
| So remind. You are only a reminder. | Напоминай же (о, Пророк) (о Дне Суда и Вечной жизни), ведь ты только напоминатель! |
| So remind. You are only a reminder. | Напоминай же, ведь ты только напоминатель! |
| So remind. You are only a reminder. | Наставляй же, ведь ты наставник, |
| So remind. You are only a reminder. | Так наставляй же и напоминай своим посланием! |
| So remind. You are only a reminder. | Так наставляй же, ведь ты наставник. |
| So remind. You are only a reminder. | А потому ты должен дать предупрежденье им Тебе дано предупреждать, |
| So remind. You are only a reminder. | Учи их ты их учитель |
| reminder | handleEvent |
| Reminder | Напоминание |
| Reminder | Напомнить за |
| Reminder | Language code |
| Set the reminder to repeat | Интервал напоминания по умолчанию. |
| We have sent down to you a Book which has a reminder for you. | Но вы не сделали этого и предпочли для себя иной путь, который обрекает вас на низость, погибель и вечное несчастье в мирской и будущей жизнях. Все это означает, что вы не руководствуетесь здравым рассудком и не прислушиваетесь к голосу разума. |
| We have sent down to you a Book which has a reminder for you. | Мы уже ниспослали вам Писание, в котором содержится напоминание о вас. |
| We have sent down to you a Book which has a reminder for you. | Мы ниспослали (о люди!) Писание, в котором содержится напоминание вам, если вы будете знать и будете следовать ему. |
| We have sent down to you a Book which has a reminder for you. | Мы ниспослали вам Писание, содержащее назидание вам. |
| Allows you to create a calendar to do or reminder from this message | Запланировать задачу или напоминание по текущему сообщению |
| You are to warn with it and a reminder for the believers. | Пусть не тревожится твоё сердце, когда ты передаёшь Наше Писание из за того, что неверные будут его отрицать. |
| You are to warn with it and a reminder for the believers. | Чтоб ею ты увещевал (от зла) И чтоб была она напоминанием для верных (О Дне Господнего Суда). |
| Create a new reminder from the currently selected reminder | Заменить текущую выбранную дату новой датой. |
| Email Reminder | Email напоминатель |
| Reminder letters. | Письма с напоминанием. |
| Set reminder | Установить напоминание |
| Toggle Reminder | Установить напоминание |
| Display reminder | До завершения |
| Reminder text | После завершения |
| Reminder Dialog | Удалить... |
| Set reminder | Установить напоминание |
| Reminder Time | Время напоминания |
Related searches : Reminder For You - Reminder To Pay - Reminder To Send - To You - Email Reminder - Constant Reminder - Powerful Reminder - First Reminder - Brief Reminder - Invoice Reminder - Timely Reminder - Service Reminder
