Translation of "removal of child" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Child - translation : Removal - translation : Removal of child - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Removal of parental rights does not release parents from their duty to maintain their child. | Лишение родительских прав не освобождает родителей от обязанности содержать своего ребенка. |
| Removal of the child when there is a direct threat to his or her life or health . | Отобрание ребенка при непосредственной угрозе жизни ребенка или его здоровью . |
| Removal of subsidies. | Прекращение субсидий. |
| Removal of entry | Удаление записи |
| on of refuse removal, Gaza | Механизация удаления отходов, Газа |
| Non removal | Элемент, связанный с неполным переездом |
| Mean Removal | Удаление среднего значения |
| Mean Removal | Повышение резкости |
| Removal and dismissal | Отстранение от должности и увольнение |
| Safeguards regarding removal | Судебный контроль может осуществляться над самим принципом принятия этих мер |
| Safeguards regarding removal | Гарантии, сопровождающие осуществление распоряжения о высылке |
| Piece Removal Speed | Скорость удаления плиток |
| There is no exhaustive list of other reasons for removal of judges or a clear procedure governing the removal. | Какого либо исчерпывающего перечня иных оснований для освобождения судей от должности или какой либо четкой процедуры, регулирующей порядок освобождения от должности, не существует. |
| This involves the removal of breast tissue. | Это классический метод уменьшения груди. |
| (c) Removal of the high level function. | с) отмена функции высокого уровня. |
| Removal of all troops from the townships | Вывод всех войск из поселков |
| Appointment and removal of the Inspector General | Назначение и освобождение от должности Генерального инспектора |
| VII. Removal of irradiated nuclear fuel assemblies | VII. ИЗЪЯТИЕ ОБЛУЧЕННЫХ СБОРОК ТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ |
| Quadrantectomy Removal of one quarter of the breast. | Surgical removal of the entire breast is called mastectomy. |
| Removal and disciplinary measures | Освобождение от должности и дисциплинарные меры |
| The removal request failed. | Ошибка обработки запроса на удаление. |
| BOlLING AND HAlR REMOVAL | КИПЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ВОЛОС |
| It could not accept the removal of international oversight of any given Territory through premature removal from the United Nations list. | Нельзя согласиться на прекращение международного надзора за той или иной территорией путем преждевременного выведения их из списка Организации Объединенных Наций. |
| Procedure concerning removal of chemicals from Annex III | Процедура, касающаяся изъятия химических веществ из приложения III |
| Audit of mobility, hardship and non removal allowance | Проверка надбавок за мобильность, работу в трудных условиях и в связи с неполным переездом |
| Article 42. Protection of children from unlawful removal | Статья 42. Защита ребенка от незаконного перемещения |
| That kind of technology is called mountaintop removal. | Такая технология называется открытым способом добычи. |
| This will ease the removal of the Cosmoline | Это облегчит устранение Cosmoline |
| A far removal for Thamud! | Да будут же далеки (от милосердия) самудяне! |
| A far removal for Thamud! | Упаси нас Аллах от подобного позора и наказания в мирской жизни! |
| A far removal for Thamud! | Да сгинут самудяне! |
| A far removal for Thamud! | Разумный человек должен понять, что самудяне были истреблены и лишены милосердия Аллаха потому, что они отрицали знамения Аллаха, который сотворил их, и не были благодарны Ему. |
| (b) Removal from the territory | b) Выдворение с территории |
| Failed to simulate package removal | Не удаётся удалить пакет |
| G. Salvage and wreck removal | G. Спасание терпящих бедствие судов и удаление затонувших |
| Excess fat removal liposuction, cryolipolysis | Удаление лишнего жира липосакция, криолиполиз |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Да будут же далеки (от милосердия Аллаха) адиты, народ Худа! |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | О, да погибнут адиты, народ Худа! |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Аллах бесконечно отдалил их от любого добра и приблизил их ко всевозможному злу. |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Да сгинут адиты, народ Худа! |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Из за этого они не заслужили Его милосердия и были истреблены. Пусть погибнут адиты за то, что они отвергли Худа, считая его лжецом! |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Пусть сгинут со свету адиты, люди Худа! |
| Removal of the deceased and injured began almost immediately. | Эвакуация погибших и раненых началась практически сразу. |
| (h) The removal or unjustified destruction of valuable property | h) неоправданное изъятие или уничтожение ценного имущества |
| Removal of the default desktop theme is not allowed. | Невозможно удалить тему KDE по умолчанию. |
Related searches : Removal Of Paint - Removal Of Trees - Removal Of Dust - Removal Of Contaminants - Removal Of People - Removal Of Moisture - Removal Of Stock - Removal Of Vegetation - Removal Of Wreckage - Removal Of Affects - Removal Of Taboos
