Translation of "remove any excess" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Excess - translation :

избыток

Remove - translation :

Удалить

Remove any excess - translation :

удалить любой избыток

Keywords : избыток избытка излишек излишки излишеств удалить снимите устранить извлечь опухоль

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't see any excess cost.	Она не видит никаких издержек.
You can't take any excess baggage on the plane.	Вы не можете брать с собой в самолёт багаж сверх нормы.
Any time perspective in excess has more negatives than positives.	Чрезмерная доза любой ориентации во времени принесёт больше вреда, чем пользы.
Any excess after funding their operations goes back to the	Любое избыток после этого, как финансирование их деятельности осуществилось, уходит опять в
Any excess resonant electromagnetic energy is reflected back to the tablet.	Избыточная электромагнитная энергия отражается пером обратно в планшет.
Not excess demand, excess supply.	Не избыточного спроса, а избыточного предложения.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.	Можно изменить или удалить любую ссылку с помощью кнопок Редактировать ссылку... и Удалить ссылку....
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.	Отменить все не опубликованные изменения. Эта операция не подлежит отмене. Name
Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE	Удалите любой инструмент, который находится в шпинделя с помощью TOOL версия
Finally, remove any Twist or Bow in the base casting	Наконец удалите твист или лук в базовый литья
Any excess should be recorded as a voluntary peace keeping contribution on their part.	Любые избыточные средства должны регистрироваться в качестве добровольного взноса с их стороны на операции по поддержанию мира.
To excess?	Чрезмерно?
To excess?	Чрезмерно?
Excess valuation a	Величина завышения а
Freenet attempts to remove the possibility of any group imposing their beliefs or values on any data.	Freenet является попыткой устранить возможность для любой группы лиц навязывать свои убеждения и ценности другим.
Repatriation of any earnings in excess of 500 million would be subject to a 5 tax.	А репатриация любых доходов, превышающих 500 млн будет облагаться налогом в 5 .
Any of these estimates would result in a total crystalline mass in excess of 5 kilograms.	По любой из этих оценок общая кристаллическая масса составляет более 5 5 10 кг.
Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and zip tie in place	Аккуратно обернуть любые излишки кабеля в основных вертикальных кабельных лотков и zip галстук на месте
So the dominos are excess consumption excess dopamine, Delta FosB, brain changes.	То есть цепь такова злоупотребление, избыток дофамина, Delta FosB, изменения в мозге.
They have no power to remove any affliction from you, nor can they shift it (to any other).	Они не властны отвратить от вас беду или перенести ее на другого .
They have no power to remove any affliction from you, nor can they shift it (to any other).	Ведь не в их власти отвратить от вас беду или перенести ее на другого .
When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.	Когда дует ветер, вся избыточная энергия, приходящая от ветряка отводится в аккумулятор.
He drinks to excess.	Он слишком много пьёт.
Don't drink to excess.	Не пейте слишком много.
Learn to be excess	Учитесь быть избыточной
It's the excess soil.	Это избыток влаги в почве.
No excess is absurd.	Никакая крайность не абсурдна.
If you don't call that excess, I'm sure I don't know what excess is.	Если вы не назовете это чрезмерным, доктор, Тогда я вообще не знаю, что назвать чрезмерным.
The wells are washed again, this time to remove any unbound enzyme conjugated antibody.	Лунки вновь промывают для удаления несвязавшихся вторых антител.
Adjust the middle screws to remove any twist caused when the screws were tightened	Отрегулируйте среднего винта для удаления любой поворот, когда были затянуты винты
If they remove the stimulus too soon by raising taxes, cutting spending, and mopping up the excess liquidity, the economy may fall back into recession and deflation.	Лица, определяющие политику, обречены, если они занимаются финансовым стимулированием, и обречены, если они им не занимаются.
If they remove the stimulus too soon by raising taxes, cutting spending, and mopping up the excess liquidity, the economy may fall back into recession and deflation.	Если они отказываются от стимулирования слишком рано, увеличив налоги, сокращая затраты и ликвидируя избыточную ликвидность, экономика может опять войти в стадию рецессии и дефляции.
Then come words that I think nobody will remember pen wipes, to remove excess ink from nibs and quills, blotting paper, paperweights. What a wonderful word 'inkblot'.	Дальше слова, которые, я думаю, уже никто не помнит перочистка, специальный прибор для чистки перьев, промокашка, пресс папье, ну, и замечательное слово клякса.
In any case, monetary policy can address only liquidity problems nbsp and banks are flush with excess reserves.	В любом случае, денежно кредитная политика может решать только проблемы с ликвидностью и банки наполнены избыточными резервами.
But let him not commit any excess in killing the murderer , for he has been assisted by law .	Но пусть он близкий убитого не излишествует в убиении Пусть не убивает еще других людей за одного убитого, и пусть не обезображивает тело убийцы. . Поистине, ему близкому убитого (Аллахом) оказана помощь (в том, что Он дал возможность совершить возмездие).
Remove	Роль
Remove	Удалить точку
Remove	Удалить файл
Remove	Удалить...
Remove	Пол
Remove	Удалить из списка
Remove	УдалитьNAME OF TRANSLATORS
Remove	Восстановить
Remove	Удалить
Remove	Удалить

Показать эту страницу на русском языке