Translation of "remove any concerns" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Remove - translation :

Keywords : опасения заботы беспокойство беспокоит сомнения удалить снимите устранить извлечь опухоль

Examples (External sources, not reviewed)

'There cannot be any differences in what concerns the holy Truth!'	Не может быть разницы в деле святой истины.
Given energy security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe.	Учитывая вопросы энергетической безопасности, любой азербайджанский конфликт также серьёзно затронет и Европу.
Were there any concerns about the safety and immediate threats to you?	Были ли опасения относительно безопасности и непосредственно угрозы?
Do the Germans have any other concerns in life apart from consumerism?	Есть ли у немцев другие заботы в жизни, кроме потребительства?
Remove Item	Удалить элемент
I've told him he can remove me from his list of witnesses at any time.	Я сказал ему, что он может вычеркнуть меня из своего списка свидетелей в любое время.
But no one in the authority seems to have any concerns about them.	Но никому из чиновников до них нет дела.
Remove orphaned packages	Удаление неиспользуемых пакетов
Remove the aces	Убрать тузов
Remove the twos	Убрать двойки
Remove the threes	Убрать тройки
Remove the fours	Убрать четвёрки
Remove the fives	Убрать пятёрки
Remove the sixes	Убрать шестёрки
Remove the sevens	Убрать семёрки
Remove the eights	Убрать восьмёрки
Remove the nines	Убрать девятки
Remove the tens	Убрать десятки
Remove the jacks	Убрать валетов
Remove the queens	Убрать дам
Remove the kings	Убрать королей
Remove your hat.	Снимите вашу шляпу.
Remove your hat.	Сними шляпу.
Remove the bandage.	Снимите повязку.
Remove the bandage.	Сними повязку.
Remove that jacket.	Сними эту куртку.
Remove that jacket.	Снимите эту куртку.
But in this case our concerns were so grave as to overcome any disagreements.	Но в данном случае мы были настолько озабочены создавшимся положением, что преодолели все разногласия.
But there now will be greater concerns about deep drilling in any sensitive environment.	Но теперь будет больше беспокойства по поводу глубокого бурения в любой чувствительной среде.
Has Palau addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution?	Приняла ли Палау меры в связи с какими либо вопросами, затрагиваемыми в пункте 4 резолюции?
My conversation with Nurul Hana rarely breaches any of these geopolitical topics or concerns.	Мой разговор с Нурул Ханой редко затрагивает эти геополитические темы волнующего характера.
The first concerns the most basic interest of any state defense of its territorial integrity.	Первейшая забота и самый основной интерес всякого государства защита его территориальной целостности.
How to remove asbestos	Как удалить асбест
Remove the black joker.	Уберите чёрного джокера.
Remove the red joker.	Уберите красного джокера.
Remove the unknown card.	Уберите неизвестную карту.
Remove all exported connections	Удалить все экспортированные соединения
Add or remove users	Добавить или удалить пользователей
Please remove your hats.	Снимите, пожалуйста, головные уборы.
Can you remove it?	Ты можешь его убрать?
Can you remove it?	Ты можешь её убрать?
Can you remove it?	Вы можете его убрать?
Can you remove it?	Вы можете её убрать?
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.	The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction.
A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement.	Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре.

Показать эту страницу на русском языке