Translation of "render worthless" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

is worthless ...
Внимания не стоит...
You're worthless.
Ты никчёмный.
It seems worthless.
Это кажется бесполезным.
It seems worthless.
По видимому, это бесполезно.
It'll be worthless.
Это будет бесполезным.
This map is worthless.
Эта карта бесполезна.
You're a worthless person.
Ты никчёмный человек.
Render Modes
Режимы формирования изображения
View Render
Вид Сформировать
To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry.
Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение.
A woman's tears are worthless.
Женские слёзы ничего не стоят.
Render Modes Configuration
Настройка режимов отображения
The Render Window
Окно изображения
The render window
Окно изображения
View Render Modes...
Вид Режимы обработки...
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
View Render Window
Вид Окно обработки
Render things fast.
Выводить файлы быстрее.
The effort was far from worthless.
Эти усилия оказались далеко небесполезными.
Choosing a render mode
Выбор режима формирования изображения
The render modes toolbar
Панель отображения
Closes the render window.
Закрывает окно.
There are hobbies more worthless than Esperanto.
Есть хобби более бесполезные, чем эсперанто.
Render Peter de Jong maps
Отображение аттракторов Питера де Йонга
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
The render modes size tab
Правка режимов отображения
The render modes quality tab
Качество отображения
The render modes output tab
Режимы отображения
Using the menu Display Render
Через меню Изображение Сформировать
Show the Povray render window.
Показывает окно, где Povray формирует изображение.
They might regard themselves as guilty and worthless.
Они могут считать себя виноватыми и ничего не стоящими.
An eight year old car is almost worthless.
Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит.
An eight year old car is almost worthless.
Восьмилетний автомобиль практически не представляет собой ценности.
When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens
Диалог настроек открывается при нажатии кнопки Настройка отображения в панели или через меню Вид Режимы отображения....
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.
Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
Why can't Konqueror render GIF images?
Потому что вы не включили GIF поддержку в Qt. Дополнительная информация находится в разделе.
Open the render modes configuration dialog.
Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.
I was raised here but this government is worthless...
Я тут родился, но это государство недостойно...
The investment firm tricked customers into buying worthless stock.
Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.
Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks.
Большинство сувенирных магазинов заполнены всякой фигнёй.
Each render mode has a description. You can enter any description, but it should reflect the render mode's properties.
Каждый режим имеет краткое описание. Вы можете ввести здесь всё, что угодно, однако лучше выбирать осмысленное описание, которое отображается в списке режимов.
Their hidden or even visible anguish is worthless, a cipher s despair.
Их скрытые и даже явные страдания ничтожны, это просто отчаяние пустого места.
What does it mean? I'm worthless. What've I got to do?
Что это значит? Что я ничегошеньки не стою. Что мне делать?
For some, low prices would render them insolvent.
Для некоторых низкие цены сделают их банкротами.

 

Related searches : Expire Worthless - Become Worthless - Worthless Securities - Rendered Worthless - To Be Worthless - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative