Translation of "become worthless" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Become - translation :

Worthless - translation :

Keywords : становятся станут станешь стану становится бесполезен бесполезны бесполезна бесполезный никчёмный

Examples (External sources, not reviewed)

is worthless ...	Внимания не стоит...
You're worthless.	Ты никчёмный.
It seems worthless.	Это кажется бесполезным.
It seems worthless.	По видимому, это бесполезно.
It'll be worthless.	Это будет бесполезным.
This map is worthless.	Эта карта бесполезна.
You're a worthless person.	Ты никчёмный человек.
A woman's tears are worthless.	Женские слёзы ничего не стоят.
Certainly, America s guarantee of its NATO allies security will not become worthless but it will become far more difficult to redeem it in full.	Разумеется, гарантии Америки о безопасности ее союзников по НАТО не станут бесполезными однако станет гораздо труднее получить их в полном объеме.
The effort was far from worthless.	Эти усилия оказались далеко небесполезными.
Little did the world know then, economies would collapse, currencies would become worthless, elections would be stolen, regimes would fall.	Тогда мир не знал о том, что экономики ослабнут, валюты обесценятся, выборы будут украдены, режимы падут.
There are hobbies more worthless than Esperanto.	Есть хобби более бесполезные, чем эсперанто.
And if existing rules, treaties, and standards are treated as if they were worthless, EU citizens rights become an empty shell.	Пока существующие правила, договоры и стандарты рассматриваются, как если бы они были бесполезными, права граждан ЕС станут пустым звуком.
They might regard themselves as guilty and worthless.	Они могут считать себя виноватыми и ничего не стоящими.
An eight year old car is almost worthless.	Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит.
An eight year old car is almost worthless.	Восьмилетний автомобиль практически не представляет собой ценности.
I was raised here but this government is worthless...	Я тут родился, но это государство недостойно...
The investment firm tricked customers into buying worthless stock.	Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.
Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks.	Большинство сувенирных магазинов заполнены всякой фигнёй.
Without the American climate change package, the promises made by the US administration only seven months ago at the Copenhagen summit have become worthless.	Без американского пакета законов по изменению климата обещания, данные американской администрацией только семь месяцев назад на саммите в Копенгагене, стали бесполезными.
Their hidden or even visible anguish is worthless, a cipher s despair.	Их скрытые и даже явные страдания ничтожны, это просто отчаяние пустого места.
What does it mean? I'm worthless. What've I got to do?	Что это значит? Что я ничегошеньки не стою. Что мне делать?
This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception.	С точки зрения желаний сократить масштабы обмана это на практике бессмысленное ограничение.
If the assets are worthless, it will ultimately be forced out of business.	Если эти активы ничего не стоят, такой банк будет, в конечном счете, вытеснен с рынка.
Desperate Russians rushed to buy whatever they could before their money became worthless.	Отчаянные россияне бросились скупать все, что они могли до того, как деньги стали бесполезными.
But by now it is clear that this is a worthless piece of paper.	Но теперь ясно она лишь жалкий клочок бумаги.
Lenders to defaulting countries were also punished, as their instruments (mostly bonds) became worthless.	В таких случаях их наказывали, закрывая им на нескольких лет доступ на международные рынки долгосрочного ссудного капитала.
Lenders to defaulting countries were also punished, as their instruments (mostly bonds) became worthless.	Кредиторы неплатежеспособных стран также оказывались наказанными, поскольку их ценные бумаги (в основном долговые обязательства) теряли ценность.
The regulators maintain that much of this insurance was worthless to borrowers and was mis sold.	Регулятор утверждает, что эта страховка была в целом бесполезна для заемщиков и продавалась неправильно.
The Oxford English Dictionary defines a bubble as anything fragile, unsubstantial, empty, or worthless a deceptive show.	Оксфордский словарь английского языка определяет пузырь как нечто хрупкое, нестабильное, пустое или ничего не стоящее шоу с обманом.
So now, my family's property was worthless, save for that it was our home and all we had.	Так что собственность моей семьи полностью обесценилась, хотя это и был наш дом и все наше имущество.
So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless.	Так они нас оставляют в дураках, потому что ввозят импортный товар, а национальный продукт никому не нужен.
We acquire negative cognitions about ourselves during periods of trauma I am worthless. , I am bad. , I am insecure.	Мы испытываем негативные чувства по отношению к себе в период перенесения травмы я ничего не стою , я плохой , я беззащитный .
You become your nation. You become your religion.	Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией.
become superuser	Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами
Government at both the federal and state levels was invariably regarded as slow, indecisive, corrupt, unimaginative, and shortsighted in general, worthless.	Управление, и на федеральном уровне, и на уровне штатов, неизменно рассматривается как медленное, нерешительное, коррумпированное, лишенное воображения и недальновидное проще говоря, ничего не стоит.
Become the singularity	Стать сингулярностью
Temelín become famous!	Темелин получила свою известность!
They've become family.	Они стали моей семьёй.
Tadpoles become frogs.	Головастики становятся лягушками.
I've become impotent.	Теперь я беспомощен.
It's become dark.	Стемнело.
I've become smarter.	Я поумнел.
I'll become stronger.	Я стану сильнее.
I've become forgetful.	Я стал забывчивым.

Показать эту страницу на русском языке