Translation of "replace him with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll replace him.
Я заменю его.
I'll replace him.
Я его заменю.
I can replace him.
Я могу его заменить.
I want to replace him.
Я хочу его заменить.
The only question is who will replace him.
Вопрос заключается в том, кто его сменит.
Replace paragraph (b) with the following
Заменить пункт b следующим
Replace paragraph (c) with the following
Заменить пункт c следующим
Mr. Merriweather said that St. Martin's did not replace him.
Мэрриуэзер сказал, что церковь Святого Мартина не стала его заменять.
11. Replace paragraph 4.1, with the following
11. В пункте 4.1 заменить текст пункта следующим
12. Replace paragraph 4.2 with the following
12. В пункте 4.2 заменить текст пункта следующим
(ii) Replace paragraph (c) with the following
ii) заменить пункт c следующим
Replace the complement with the appropriate pronoun.
Замени дополнение соответствующим местоимением.
We had to replace them with recyclable plastic.
заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.
(a) Replace a fair and free with an
а) исключить слова справедливых и свободных
Replace political situation of , with political situation in .
В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in .
In the first sentence, replace sectoral with national .
В первом предложении заменить секторальном словом национальном .
You can also replace the mascarpone with cream.
Можно также заменить маскарпоне сливками.
In algebra, we often replace numbers with letters.
В алгебре числа часто заменяются буквами.
Replace the text of article 45 with the following
Заменить текст статьи 45 следующим текстом
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with
а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим
Replace the text of article 1 with the following
Заменить текст статьи 1 следующим
Replace it.
Замени его.
Replace it.
Замените его.
Replace it.
Замени её.
Replace it.
Замените её.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
(b) Replace the third and fourth sentences with the following
b) заменить третье и четвертое предложения следующим
(a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following
а) в колонке Ожидаемые достижения заменить пункт b следующим
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.
Python в системном администрировании UNIX и Linux.
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
I need to replace my keyboard with a new one.
Мне надо заменить клавиатуру на новую.
He replaced Nene with David van Rooyen, but public pressure online and offline forced him to replace Rooyen with the current Finance Minister Pravin Gordhan.
Он заменил Нене на Дэвида Ван Руена, но общественное давление в онлайне и оффлайне заставило его заменить Руена нынешним министром финансов Правином Гордханом.
Replace existing instance
Заменить существующий экземпляр
Search Replace Tool
Инструмент для поиска и замены
I'll replace Tom.
Я заменю Тома.
I'll replace her.
Я её заменю.
I'll replace it.
Я заменю его.
I'll replace it.
Я заменю её.
I'll replace it.
Я заменю это.
When we arrived at the sea, another boat was waiting to take the Turkish driver and replace him with an Algerian refugee.
Когда мы прибыли к морю, нас ждала другая лодка, чтобы забрать турецкого водителя и заменить его алжирским беженцем.
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following
а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим
In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 .
В пункте с цифру 300 заменить цифрой 1000 .
In paragraph (f), replace the number 200 with the number 600 .
В пункте f цифру 200 заменить цифрой 600 .
In the objective, replace progress towards the achievement of with realize .
В описании цели в тексте на английском языке заменить слова progress towards the achievement of словом realize .

 

Related searches : Replace Him - Replace With - Will Replace Him - Replace With New - Replace Them With - Replace With Another - Replace It With - Please Replace With - Replace Something With - Replace Sth With - Replace This With - Replace Old With - Leaving Him With